olvashat oor Duits

olvashat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits

lesen können

werkwoord

Miként erre már több képviselőtársunk is rámutatott, tulajdonképpen olyasmiről szavazunk, amit nem olvashatunk.
Wie eine Reihe von Kollegen bereits betonte, stimmen wir tatsächlich über etwas ab, das wir nicht lesen können.

voorbeelde

A webhelyekhez használható e-kereskedelmi jelentésekről itt, míg a mobilalkalmazásokhoz használhatókról itt olvashat.
Weitere Informationen zu E-Commerce-Berichten für das Web und für mobile Apps

Megjegyzés: Ha a Gmailt a munkahelyén, az iskolában vagy más szervezeten keresztül használja, akkor ide kattintva olvashat további információt a G Suite küldési korlátairól.
Hinweis: Wenn Sie Gmail in Ihrem Unternehmen, in einer Bildungseinrichtung oder über eine sonstige Organisation nutzen, informieren Sie sich über die G Suite-Sendebeschränkungen.

A listák létrehozásának módjáról bővebben A Hasonló Közönségek funkció a Display Hálózaton és A keresési hirdetésekhez használt hasonló közönségek című cikkben olvashat.
Weitere Informationen dazu, woher diese Listen stammen, finden Sie in den Artikeln Ähnliche Zielgruppen im Displaynetzwerk und Ähnliche Zielgruppen für die Suche.

A hipoglikémiás reakcióról további információt a #. pontban Mi a teendő vészhelyzet esetén? olvashat
Weitere Informationen über Unterzuckerungen finden Sie unter # Verhalten im Notfall

Munkánkról részletesebb tájékoztatást tevékenységi jelentésünkben, különjelentéseinkben, állapotfelméréseinkben, valamint az új, illetve átdolgozott uniós jogszabályokkal és a pénzügyi vonzattal rendelkező egyéb határozatokkal kapcsolatos véleményeinkben olvashat (2).
Ausführlichere Informationen zur Arbeit des Hofes sind seinem jährlichen Tätigkeitsbericht zu entnehmen, ebenso wie seinen Sonderberichten, Landscape-Analysen und Stellungnahmen zu neuen oder geänderten EU-Rechtsvorschriften oder sonstigen Beschlüssen mit Auswirkungen auf das Finanzmanagement (2).

További részletes utasítást olvashat a betegtájékoztatóban
Weitere Informationen zur Anwendung entnehmen Sie bitte der Gebrauchsinformation

A számok értelmezéséről a Dimenziók és szűrők, a Mutatók és Az adatokról című szakaszokban olvashat.
Weitere Informationen zu diesen Zahlen finden Sie unter Dimensionen, Messwerte und Informationen zu den Daten.

További információt alább olvashat.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unten.

Továbbá felkeresheti a lakóhelyének megfelelő alli weboldalt ahol további információkat olvashat az alli súlycsökkentő programról
Um weitere Informationen zum alli Programm zur Unterstützung der Gewichtsabnahme zu erhalten, können Sie auch die alli Homepage in ihrer jeweiligen Landessprache besuchen

A kezelői fiókok működéséről A Google Ads-kezelői fiókok című cikkben olvashat további információt.
Weitere Informationen zur Funktionsweise von Google Ads-Verwaltungskonten finden Sie in diesem Artikel.

Az Ad Manager hirdetésszerveren keresztül történő tesztelésről ebben a cikkben olvashat.
Lesen Sie diesen Artikel, um Anzeigen über einen Ad Manager-Ad-Server zu testen.

Nagyon felvilágosítónak találja majd, ha arról olvashat, hogyan bizonyítja egy Nagy Teremtő létét csodálatos világegyetemünk, valamint a földön lévő bonyolult élő szervezetek sokfélesége.
Es wird Sie sehr beeindrucken, zu lesen, inwiefern unser wunderbares Universum und die enorme Vielfalt an komplexen Lebensformen auf der Erde Beweise für einen großartigen Schöpfer liefern.

Az alábbiakban néhány olyan tippet olvashat, amely segít abban, hogy a webhelye készen álljon.
Hier ein paar Tipps, mit denen Sie Ihre Seite startklar machen.

Alább olvashat konkrét példákat a nem engedélyezett megoldásokra.
Im Folgenden finden Sie konkrete Beispiele dafür, was nicht zulässig ist.

Ezeket a konverziós adatokat különböző célt szolgáló jelentésekben tekintheti meg. A jelentésekről alább részletesen is olvashat.
Die Daten dieser Conversions stehen dann in speziellen Berichten zur Verfügung, die weiter unten beschrieben werden.

Fejlesztői útmutatónkban részletes tájékoztatást olvashat a megvalósítással és a konfigurálással kapcsolatban.
In unserem Entwicklerhandbuch erhalten Sie ausführliche Informationen zur Implementierung und Konfiguration.

Anyu, apa olvashat nekem egy esti mesét?
Mom, kann mein Dad kann Dad mir eine Geschichte vorlesen?

A hipoglikémiás reakcióról további információt a #. pontban Mi a teendő vészhelyzet esetén? olvashat
Weitere Informationen über Unterzuckerung finden Sie unter # Verhalten im Notfall

A kezelői fiók Kampányok oldala című cikkben olvashat bővebben arról, hogy milyen műveleteket végezhet el ezen az oldalon.
Weitere Informationen finden Sie unter Die Seite "Kampagnen" in Ihrem Verwaltungskonto.

A Display Tervező speciális funkciónak használatáról szóló cikkben részletesebben olvashat a meglévő kampánycélzások finomításával kapcsolatos bevált módszerekről.
Ausführliche Best Practices zur Optimierung der Ausrichtung bestehender Kampagnen finden Sie im Artikel Erweiterte Funktionen des Planers für Displaynetzwerk-Kampagnen.

Az AdSense Kereséshez-kódon végezhető engedélyezett módosítások részleteiről az AdSense Kereséshez irányelvei között olvashat.
Ausführliche Informationen dazu, welche Änderungen am Code für AdSense für Suchergebnisseiten zulässig sind, erhalten Sie in den Richtlinien von AdSense für Suchergebnisseiten.

Ha még nem tette meg, a kezdő lépések megkönnyítése érdekében további információt olvashat a helyi készlethirdetésekre vonatkozóan.
Falls dies noch nicht geschehen ist, erhalten Sie hier Informationen für den Einstieg in Anzeigen mit lokalem Inventar.

A webhelytérképekről itt olvashat bővebben.
Weitere Informationen zu Sitemaps

Ebben a folyóiratban néhány bibliai tanácsról olvashat, mely segít, hogy derűlátóan gondolkodjunk.”
In diesem Artikel geht es um Tipps aus der Bibel, die helfen, positiv eingestellt zu sein.“

Az e-mailben küldött értesítések módosításával kapcsolatos tudnivalókról az e-mailben küldött értesítések beállításainak módosításával foglalkozó cikkben olvashat.
Wie Sie die Einstellungen für E-Mail-Benachrichtigungen ändern, erfahren Sie in diesem Artikel.