érti a lényeget oor Engels

érti a lényeget

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

get the gist

Gizella Tóth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem, nem érted a lényeget.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bocsásson meg, de még nem értem a lényeghez.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A PR-osok értik a lényegét, de soha nem képesek végigvinni.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érti a lényeget.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De érted a lényeget.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te kurvára nem érted a lényeget, ugye?
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érted a lényeget
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?opensubtitles2 opensubtitles2
Jó, értem a lényeget.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon érti a lényeget.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem nem érted a lényeget.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, de nem érti a lényeget.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyem, ön nem érti a lényeget.
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érted a lényeget.
Now that we have taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érted a lényeget.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érted a lényeget!
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maguk idegenek sosem értik a lényeget.
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, értem a lényeget.
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilván ő nem, de érted a lényeget.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Sylvester volt, és festéket öntött a hátára, de igen, érted a lényeget.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem értem a lényegét.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, nem érti a lényeget.
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érti a lényeget.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy értem, a lényeg az, hogy a Ön lesz életben.
Toss up the whip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érted a lényeget!
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, azt hiszem, érted a lényeget.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1160 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.