érzem magam oor Engels

érzem magam

Soortgelyke frases

Hogy érzi magát
How are you

bosszúsnak érzi magát
feel annoyed · feel crabby · feel frustrated · feel resentful · resent

otthon érzi magát
make oneself at home

jól éreztem magam
I was amused

jóllakottnak érzi magát
feel satiated

jobban érzi magát?
are you feeling better

érzi magát
fare · feel

jól érzi magát?
do you feel all right?

kellemetlenül érzi magát
to be uncomfortable

voorbeelde

Ennélfogva, megfélemlítve érzik magukat.
So therefore, they feel intimidated.

Olyan egyedül érzem magam ezen a világon, mint még soha.
I feel more alone in this world I was like never before.

Nézd, egy kicsit bután érzem magam amiatt, hogy az apám hívott el a nevemben.
Look, I, uh, feel a little silly... about my dad asking you out for me.

" Elkülönültnek érzem magam.
'I feel separate.

Biztonságban érzem magam.
I finally feel safer.

Nem, jól érzem magam.
No, I feel fine.

Talán kényelmetlenül érzed magad a jelenlétemben?
Does my presence make you so uncomfortable?"

Attól férfinak érzed magad?
That make you feel like a man?

Jól érzik magukat.
They're having a great time.

Mostanában Stephen Kingnek érzem magam.
I am feeling so Stephen King with these things lately.

Idiótának érzem magam.
I feel like such an idiot.

És ha ettől egy kicsit is jobban érzi magát, néha az emberek is megrúgják az orvosaikat.
And if it makes you feel any better, sometimes humans kick their doctors, too. Ugh.

De semmit nem tudok felmutatni, és hülyének érzem magam.
I've got nothing to show for it, and I feel like a fool.

Egy átkozott akciótól már Serpiconak érzed magad?
You go out on one damn case, you think you're Serpico?

Hogy érzed magad?
How are you?

Olyan hülyének érzem magam.
I felt so stupid.

Viselje csak, ha jobban érzi magát tőle, de ha elkezdődik a hadelhad, nem fog segíteni.
You wear it if it makes you feel better, but if push comes to shove, it's not going to help.

Az ember teljesen tehetetlennek érzi magát.”
It’s overwhelming.’

Remélem kellemesen érzi magát nálunk.
I hope your stay with us has been comfortable so far.

Elég jól érzi magát, hogy elmondjuk neki?
Is she well enough to be told?

Hogy érzi magát?
How are you feeling?

Miért érzem magam mégis ilyen üresnek?
So why do i feel so hollow?

Most már elég jól érzi magát?
Do you feel well enough?

Köszönöm. Ettől máris sokkal jobban érzem magam.
Thank you, yes, that makes me feel so much better.

Úgy érzem magam, mint amikor csak engem nem hívtak meg Jenny Schneider barmicvójára.
It feels like when I was the only boy in Hebrew school not invited to Jenny Schneider's bat mitzvah.