üljön le!
be seated!
ül le oor Engels
ül le
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be seated
hu
sit down
seat oneself
hu
sits down
take a seat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért nem ül le?
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ülünk le valahova enni?
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem, üljenek le!
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nevetés) Nézzük a többieket, ki ült le a 20-asok alatt, Álljanak fel újra!
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthted2019 ted2019
– Most igen – ült le melléjük Thom. – De holnap... ki tudja?
That' s just a bumpLiterature Literature
Az asztala előtt állva (munka közben sosem ült le) átlapozta az informátor képernyőjén megjelenő listákat.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticahunglish hunglish
Rendben, üljenek le
Over, and... goodopensubtitles2 opensubtitles2
Üljenek le.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán ne erőltessük, hogy együtt ülünk le enni.
We' re just asking for professional courtesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem ül le amíg várakozik Aynur asszony?
You okay, R#?GoodQED QED
Üljenek le.
Well, just about anything your little heart desiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üljenek le és hozom Lolá-t...
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üljenek le!
As you all know, His Eminence was once a student hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kicsit távolabb ment tőlük, és az ablak mellett ült le egy székre.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Mért nem ülünk le?
I made a mistakehunglish hunglish
Ülje le, baszd meg!
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ülünk le inkább egy kis beszélgetésre?
Not anymore!hunglish hunglish
Poirot közelében ült le, és láthatólag felkészült arra, hogy bevárja hölgyének megérkezését.
and call him Kelso- san...- What? Nothinghunglish hunglish
Üljenek le!
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem, üljenek le, és töltődjenek fel
Ancillary activitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Üljenek le!
Well, Doc, two guys gotbeat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól van, üljenek le!
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én beszélek először, én ülök le először, és biztosan nem várok önre.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grey elvégezte a kölcsönös bemutatás szertartását, és Pienaar a bőrfotelokra mutatott, hogy üljenek le.
They say that it is hopelesshunglish hunglish
Az ismeretlen nem ült le az asztalhoz, ahol néhány vendég iszogatott.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
2547 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.