Csúszós lejtő oor Engels

Csúszós lejtő

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

slippery slope

naamwoord
en
logical fallacy
Ez egy csúszós lejtő.
It's a slippery slope.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

csúszós lejtő

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

slippery slope

naamwoord
en
chain of events
Ez egy csúszós lejtő.
It's a slippery slope.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez már a csúszós lejtő.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy csúszós lejtő, Watkins bíró.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innen föntről kicsit jobban látni -kiáltotta Reg, aki fölmászott egy csúszós lejtőn, és most egy fának támaszkodva lihegett.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirhunglish hunglish
Egy csúszós lejtőn vagy!
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy csúszós lejtő.
Congratulations captain, well done!tatoeba tatoeba
A golyó eltávolítása egy csúszós lejtő.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az FBI tárgyalói szerint amiatt tiltakozik, mert csúszós lejtőn tett lépésnek látja az Irakba való visszatérést.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúszós lejtőhöz értünk, George.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én tapasztalatom alapján az ambíciózus fiatal rendőrök terén, elmondhatom, hogy ez egy nagyon csúszós lejtő.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az a hét társadalmi folyamat, ami a gonosz csúszós lejtőjét zsírozza?
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsted2019 ted2019
Úgymint, az Ördögi Rt.-vel nincs csúszós lejtő.
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drogozás egy csúszós lejtő, abban az esetben, ha nem tudnád.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csúszós lejtőre tévedtél Bill Munro.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fél a csúszós lejtőtől, de már rajta van.
I' il clip off somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csúszós lejtőnek tűnik.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on ourfaces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fenyegetések felnagyítását és a tényezők összeadódását Jeremy Jackson úgy jellemzi, mint „csúszós lejtő az iszapba”.
The yellow house over thereted2019 ted2019
Egy csúszós lejtő vagy számomra, Fiona.
You need oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De egy csúszós lejtő tetején áll.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, Azt hiszem a kiátkozás egy csúszós lejtő.
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön egy igen csúszós lejtőn kíván felkapaszkodni.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megpróbáltam megmenteni Sean- t a csúszós lejtőtől
No- one knows who he is, or what he looks likeopensubtitles2 opensubtitles2
Olyan mint egy csúszós lejtő.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járatlan út egy csúszós lejtő.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szakadó eső — amely talán sok személyt megmentett a lángoktól — akadályozta őket abban, hogy leereszkedjenek a csúszós lejtőn.
Ass, not cappuccino!jw2019 jw2019
Nem hagyom hogy ezt az országot rátereljék a csúszós lejtőre.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.