Elnémítás oor Engels
Elnémítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Mute
en
An option that allows the user to temporarily suppress the device's microphone during a call so that no sound is transmitted to other call participants.
Mute Me
en
A button on Conference Controls that mutes the user's microphone in a conference.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erőfeszítések a prédikálómunka elnémítására
Oh, that place must be falling apartjw2019 jw2019
Az elnémítás bizonyítékai:
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youQED QED
[Lezárás] : Az üzenet elnémítása
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow couragesupport.google support.google
elítéli, hogy a belarusz hatóságok a civil társadalmi tevékenységek elnémítását célzó elnyomó jogszabályok bevezetésével ellehetetlenítik az újságírók működését, és büntetőjogi szankciókkal fenyegetőzve megfélemlítik az emberi jogi jogvédőket és kisebbségi aktivistákat;
I couldn' t help itEurLex-2 EurLex-2
— ha a transzgének duplikációja a gén elnémításához vezet,
Perhaps you can have that tooEurLex-2 EurLex-2
Az üldözések, bebörtönzések, megveretések, a munkánk több országban tapasztalható betiltása, valamint az elnémításunkra irányuló erőfeszítések ellenére, a tanítványképzés nagyszerű munkája tovább folyik és diadalmasan kiterjeszkedik (Máté 24:14; 28:19, 20).
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
A „Hirdetés elnémítása” funkció lehetővé teszi a felhasználók számára a hirdetések bezárását, valamint az őket nem érdeklő hirdetések megjelenítésének leállítását.
I' il find yousupport.google support.google
Az Ad Manageren keresztül megjelenített képes kreatívoknál a következő módon tilthatja le a „Hirdetés elnémítása” lehetőséget:
You' re gonna freeze himsupport.google support.google
Claiborne Jackson, Missouri kormányzója azt írta: "Missouri állama egyetlen embert sem fog kiállítani erre a szentségtelen kereszteshadjáratra", Beriah Magoffin, Kentucky kormányzójának válasza pedig úgy hangzott: “Kentucky nem fog embereket vagy pénzt küldeni déli testvérállamaink elnémításának gonosz szándékához."
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionWikiMatrix WikiMatrix
A tárgyak szimbolizálják az áldozat elcsendesítését, elnémítását.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Híváselnémító szolgáltatások, nevezetesen társaság hangjának elnémítása a hívásban
How long have you had these droids?Three or four seasonstmClass tmClass
A „Hirdetés elnémítása” funkció jelentései a Google Ads, a Display & Video 360 és az Ad Manager szolgáltatásokra terjednek ki.
If it ́s not satisfactory...- Yes?support.google support.google
A „Hirdetés elnémítása” a Google Ads és a Display & Video 360 által megjelenített egyes kreatívok esetében is rendelkezésre áll.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcaresupport.google support.google
Az elnémítás a lényeg.
I' m always gonna be honest with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A déli érzelmű Magoffin a következő választ küldte: „Lincoln elnöknek, Washington, D.C. Nem fogok embereket vagy pénzt küldeni déli testvérállamaink elnémításának gonosz szándékához.
I checked Svetlana' s apartmentWikiMatrix WikiMatrix
mivel az egyiptomi hatóságok elnyomó jogszabályok bevezetésével megszigorították a gyülekezés és a véleménynyilvánítás szabadságát, megkönnyítve a kormány számára a kritikus hangok elnémítását és a tüntetések elnyomását;
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseEurLex-2 EurLex-2
Az ellenség elnémítása
I bet he strangled him with a chain!jw2019 jw2019
Az Európai Parlamentnek és a Bizottságnak új partnerséget kell létrehoznia - egy olyan partnerséget, amely a polgárok Európáját szolgálja, egy olyan partnerséget, amely szembehelyezkedik a nacionalizmussal, a protekcionizmussal és a szélsőségességgel, a becstelenséggel, az elnémítással, a felelőtlenséggel és a tisztelet hiányával.
Getting angry?Europarl8 Europarl8
Az a félelem, miszerint a rendszert a politikai ellenvélemények elnémítására használják majd, nem megalapozatlan.
[ Recording Of Woman ]I believe in yougv2019 gv2019
Saját hang elnémítása Válaszd ki a képernyő alján lévő vezérlőpulton található mikrofonikont [Mikrofon].
Gangbangers don' t have regular commutessupport.google support.google
b) Hogyan csatlakozott a sajtó a papsághoz a két tanú elnémítása feletti örvendezésben?
Leave her alone!jw2019 jw2019
E mostani támadás akár elnémítására is irányulhatott bizonyos kényes témák miatt, amelyekről a cikkeiben írt.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ha a transzgének duplikációja a gén elnémításához vezet,
It was really pleasingEurLex-2 EurLex-2
Ha a videó nem jogosult erre, akkor nem jelenik meg a Zeneszám elnémítása lehetőség.
What is his connection to Maybourne?support.google support.google
Ezt megteheted a videó azon részének elnémításával, ahol a követeléssel érintett hanganyag szerepel, de arra is módod van, hogy csak a zeneszámot némítod el, míg a háttérzene változatlan marad (ha a videó jogosult erre).
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playsupport.google support.google
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.