Foghúzás oor Engels
Foghúzás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dental extraction
en
operation (usually by a dentist or oral surgeon) to remove a tooth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az állkapocs osteonecrosis általában foghúzással és/vagy helyi fertőzéssel (beleértve az osteomyelitist is) összefüggésben alakult ki
You don' t think that' s strange?EMEA0.3 EMEA0.3
(Megjegyzés: A foghúzás, a gyökérkezelés és hasonló beavatkozások kisebb sebészeti beavatkozásnak minősülnek)
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Fauchard, aki öt eszközt is kifejlesztett a foghúzáshoz, sokkal több volt, mint csupán egy foghúzó orvos.
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
Illegális, de megengedem Henrynek hogy tartson egy üveggel a foghúzásokra.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A speciális eszközök és érzéstelenítők felfedezése előtt hátborzongató élmény volt a foghúzás.
Yes, Captainjw2019 jw2019
A forgalomba hozatalt követően a következő mellékhatásokat jelentették (gyakoriság nem ismert): • szédülés, • ízületek duzzanata, • fáradtság, • hajhullás, • állkapocs-problémák, amiket gyakran egy foghúzást követő, elhúzódó gyógyulási folyamat és gyulladás okoz, • a kezek és lábak duzzanata
Stop at the bar for a minuteEMEA0.3 EMEA0.3
Pl. foghúzás
The morning he left for his honeymoonEMEA0.3 EMEA0.3
A jelentett esetek többsége fogászati beavatkozáshoz, pl. foghúzáshoz társult
i have a mission for you. do not fail meEMEA0.3 EMEA0.3
A Jackson féle embereknél elérni, hogy megnyíljanak olyan, mint a foghúzás.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan bármit is kiszedni abból a fiúból, mint egy foghúzás.
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább mennék foghúzásra.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő is jobb egy foghúzásnál?
Keep you in curry for a fewweeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők használják, a foghúzáshoz.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De megpróbálni valakit bevonni... a közösségi munkába, olyan, mint a foghúzás.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fogextrakció (foghúzás) a szájsebészet egyik legegyszerűbb rutin beavatkozása,
I just don' t want you to think of me like that when you think of mePersonal TM Personal TM
Jobb, mint a foghúzás.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszámoltak az állkapocs osteonecrosisáról, melynek kialakulása általában foghúzással és/vagy helyi fertőzéssel (ide értve a csontvelőgyulladást) hozható összefüggésbe, olyan rákos betegekben, akiknél elsősorban intravénásan adagolt biszfoszfonátokat tartalmazó kezelési sémát alkalmaztak
And guess who" s pure?EMEA0.3 EMEA0.3
Fájdalommentes foghúzás egyszerűen semmi rejtély.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint egy foghúzás.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyökérkezeléssel elkerülhető a foghúzás, hiszen ezzel a beavatkozással betömik a beteg fog belsejét.
Well, you' d better be ready for work at ninejw2019 jw2019
rükkös mütyürökkel, borsízű rágógumival, Dr. Félész Tüsszentőporával, robbanó cigarettával (Bombajó Röhögés!, a csomag szerint - bár Hogan szerint inkább csak a foghúzás tökéletes módja), röntgenszemüveggel, gumihányadékkal (Fölöttébb Élethű!) meg játék dudával.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.hunglish hunglish
Amásik fele ugyanilyen természetességgel elemezte azt a lehetséges fájdalmat, amely a foghúzással jár majd.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
nyomozásunk minden lépése, olyan mint egy foghúzás.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közülük sok betegnek helyi fertőzésre utaló tünetei voltak, beleértve az osteomyelitist, és a beszámolók legtöbbje foghúzáson vagy más szájsebészeti beavatkozáson átesett daganatos betegekre vonatkozott
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.