automatikus lejátszás
AutoPlay
Lejátszás oor Engels
Lejátszás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Play
en
A button in a Video conversation window that starts or restarts the video feed.
Lejátszás: " Disintegration ", előadó:
Playing Disintegration by the Cure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lejátszás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
play
en
To start or continue the execution of a digital media file.
Nulladik kép. Normál sebességű lejátszás, sima interpoláció, elmosódás nélkül.
Frame zero, play speed standard, smooth interpolation, no blur.
playback
en
The replay of a digital media file.
Annyira lelassítja a lejátszás sebességét, hogy a fény részecskéit is látni lehet vele.
The playback rate is so deccelerated that you can actually see light particles.
replay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudományos, hajózási, földmérő, fényképészeti, filmes, optikai, súlymérő, kalibráló, üzenetküldő, (folyamatos) ellenőrző (felügyeleti), segítségnyújtó (mentő-) és oktatóeszközök és -berendezések, készülékek és elektromosság vezetésére, elosztására, átalakítására, tárolására, szabályozására és vezérlésére szolgáló eszközök, hangok vagy képek rögzítésére, átvitelére és lejátszására alkalmas készülékek, mágneses adathordozók, hanglemezek, CD-lemezek, DVD-k és digitális hordozók, érmével működő készülékre alkalmas mechanizmusok, regiszteres pénztárgépek, számológépek, adatfeldolgozó készülékek és számítógépek, szoftverek, tűzoltó készülékek, számítógépszoftverek és hardverek, elektromos és elektronikus szabályozórendszerek, komponensek és érzékelők
M. Hotel- Balgo beach resorttmClass tmClass
Letölthető szoftverek internetes audio- és videotartalom lejátszására
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchtmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások hang és kép felvételére, közvetítésére és lejátszására szolgáló készülékekkel
Good shooting, B. KtmClass tmClass
Színházi hang-egységek mozifilmek digitális hangjának lejátszására
Aunt Adelaide, welcome backtmClass tmClass
Kérjük Charles McGill felvételének lejátszását.
You can think up something, can' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hardverek és szoftverek képek vagy hangok felvételéhez, továbbításához, lejátszásához, vételéhez és erősítéséhez kapcsolódó használatra, többek között hangszórók, hangszóró egységek, illetve rendszerek, tunerek, erősítők, DVD- és CD-lejátszók és felvevők, mikrofonok és hangkeverők
This crewman' s bloodstream is filled with ittmClass tmClass
Olyan szoftvereket tartalmazó alkalmazás-szolgáltatói (ASP) szolgáltatások, amelyek on-line zenei előfizetési szolgáltatásokkal kapcsolatban használhatók, lehetővé teszik felhasználók számára zene és szórakoztatással kapcsolatos audió, videó, szöveges és multimédiás tartalom lejátszását és programozását, illetve zenei hangfelvételeket, szórakoztatással kapcsolatos audió, videó, szöveges és multimédiás tartalmat tartalmaznak
Do you have an idea, angelfacetmClass tmClass
Számítógépes hardverek és szoftverek tervezése és fejlesztése, különösen tévéadás vételéhez, valamint képi-hangi felvételek felvételéhez, digitalizálásához, szerkesztéséhez és lejátszásához
Raise a hundredtmClass tmClass
A készüléket két vagy több különböző funkció (a 8517 vámtarifaszámból távközlés, a 8521 vámtarifaszámból videofelvétel vagy -lejátszás, és a 8525 vámtarifaszámból továbbítás) ellátására alakították ki.
He then darkenedEurLex-2 EurLex-2
Ha elindítják a videó lejátszását, a kísérőhirdetés kerül a hagyományos hirdetés helyére.
Guys, a little helpsupport.google support.google
CD-n vagy DVD-n tárolt optikai jelek lejátszására, illetve optikai jelek DVD-re történő rögzítésére szolgáló lézeres optikai jelolvasó egység, amely magában foglalja legalább a következőket:
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Készülékek hangok vagy képek rögzítésére, fogadására, letöltésére, továbbítására vagy lejátszására
I was thinking of when I leavetmClass tmClass
Számítógépes hardverek, nevezetesen számítógépes szerverek, számítógép-alaplapok, modulok, processzorok, videoátjárók, videovégpontok és videó lejátszására képes mobil kézi egységek, számítógépes szoftverek, nevezetesen kódolók, dekóderek, átkódolók, meghajtók, protokollok és alkalmazások, valamint számítógépes firmverek, mindezek olyan adatfolyamok feldolgozásához, átviteléhez, manipulálásához és felgyorsításához, amelyek videókat, képeket, képfolyamokat és több kép- vagy adatfolyam-kombinációt tartalmaznak, vagy megjeleníthetik azokat egyetlen kijelzőn vagy folyamban
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?tmClass tmClass
Rádió- és televíziókészülékek, hang és/vagy kép felvételére, másolására és lejátszására alkalmas készülékek, számítógépek, számítógépi készülékek, számítógép-programok, számológépek, házi telefon-berendezések, telefonkészülékek, telekommunikációs készülékek, karaoke-lejátszók, karaoke-szettek, hangszórók, hangszóró-rendszerek, mikrofonok, fejhallgató-mikrofon kombinációk, elektronikus táblagépek, tábla-PC-k, e-olvasók, mobiltelefonokhoz, okostelefonok, táblagépek és e-olvasók számára, bőrből vagy műbőrből készült védő- és szállítóhuzatok üzembe helyezése, karbantartása és javítása
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist ittmClass tmClass
Audio-, video- és más multimédiás fájlok és elektronikus közvetítések kódolására, dekódolására, rögzítésére, lejátszására, megtekintésére, letöltésére, átvitelére és megosztására szolgáló számítógépes hardverek és szoftverek
Then what is it?tmClass tmClass
Adatbázis-kezeléssel, audio- és audiovizuális anyagokhoz való hozzáféréssel, tárolással, visszakereséssel és lejátszással, felhőalapú számítástechnikával és az internettel kapcsolatos letölthető számítógépes szoftverek, nevezetesen tartalmak, szövegek, vizuális művek, audioművek, audiovizuális művek, irodalmi művek, adatok, fájlok, dokumentumok és elektronikus művek átvitelére, megosztására, fogadására, letöltésére, megjelenítésére és továbbítására szolgáló, letölthető számítógépes szoftverek
Sounds like faulty identificationtmClass tmClass
Hang, kép, adatok és fényeffektusok rögzítésére, feldolgozására, továbbítására és lejátszására szolgáló készülékek
Those who do not have jobs live on welfaretmClass tmClass
Ennél bonyolultabb e kérdés második része, mégpedig hogy van‐e jelentősége annak, hogy a zenemű jelentéktelen elemét képezi a védett szolgáltatás egészének, és hogy a szolgáltatás más elemeinek nyilvános bemutatását vagy lejátszását a nemzeti szerzői jogi szabályozás lehetővé teszi.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneEurLex-2 EurLex-2
Megadható például a lejátszó betöltési ideje másodpercben, illetve aktiválható egy pénzbeli érték, ha a videólejátszóban a lejátszás elér egy adott lejátszási jelet.
My speCiality is night trainssupport.google support.google
Ebbe a forgalomba beletartoznak a felhasználók „Kedvelt videók” és „Kedvenc videók” lejátszási listái is.
Yayoi, is something the matter?support.google support.google
Hang, képek és/vagy adatok rögzítésére, továbbítására vagy lejátszására szolgáló szoftverek
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .tmClass tmClass
Hangok vagy képek felvételére, továbbítására vagy lejátszására szolgáló készülékekhez, fényképészeti készülékekhez, adatfeldolgozó berendezésekhez és távközlési berendezésekhez való táskák, tokok és szerelvények
They' re not marriedtmClass tmClass
Ipari televízió adók és vevők, camcorderek, monitorok, antennák/légvezetékek, berendezések adatok küldésére, vételére és lejátszására
Fuck you for not wearing a ringtmClass tmClass
Eszközök és berendezések a szórakoztató elektronika területén, mégpedig resziver, Rádiókészülékek, CD-lejátszók, Magnók [kazetták lejátszásához], Magnetofonok, Hangszórók és hangfalak, Lemezjátszók, TV-készülékek, Video felvevők, Videoképernyők, Videokamerák
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasetmClass tmClass
Minden alkalommal ki fogod mondani, hogy " szünet " meg " lejátszás "?
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.