Nincs szolgáltatás oor Engels
Nincs szolgáltatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
No Service
en
A status notification that the device is not within the wireless service range.
Nincs szolgáltatás az edzőteremben, de találtam 11 vezeték nélkül routert a környéken.
There's no service in that abandoned gym, but I did find 11 wireless routers in the vicinity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NINCS SZOLGÁLTATÁS
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs szolgáltatás.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NINCS SZOLGÁLTATÁS
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Márpedig az Elsőfokú Bíróság szerint a márkaképviselők által kiszámlázott áraknak semmilyen kapcsolatuk nincsen szolgáltatásaik minőségével.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
Nincs szolgáltatás az edzőteremben, de találtam 11 vezeték nélkül routert a környéken.
You hooked up with three girls this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nincs szolgáltatás?
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Várjon, várjon, nincs szolgáltatás, keresés.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs szolgáltatás.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemnek és az életkornak megfelelő segítség és támogatás még mindig elégtelen, és nincsenek szolgáltatások az emberkereskedelem férfi áldozatai számára.
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
Létezik másféle, az ugyanezen kiégett fűtőelemekhez kapcsolódó vagy azokhoz nem kapcsolódó végfelelősség, amelyre jelenleg még nincs szolgáltatási szerződés (a továbbiakban: „nem szerződött felelősség”).
exhales)Agent PierceEurLex-2 EurLex-2
Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében.RO: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében.
Put your instruments away or you' # get no supperEurLex-2 EurLex-2
Nincs telefon szolgáltatás és nincs internet a városban.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében. RO: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
HU: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében. RO: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
A fent említett szolgáltatások nincsenek kapcsolatban kiadói szolgáltatásokkal és/vagy kiadói termékekkel
You takin ' my job away from me already?tmClass tmClass
Nincs könnyű megoldás a szolgáltatásokkal kapcsolatos tárgyalásokra, nincs egyszerű képlet, amely valamennyi szolgáltatási ágazatra és valamennyi országra alkalmazható lenne.
It is little more than legalized theft from today's youngEuroparl8 Europarl8
Állampolgárság és állandó lakóhely szükséges, de kivételes elbírálás kérhető.HU, RO: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében.LV: Nincs korlátozás a városfejlesztési szolgáltatások tekintetében.
There' s a thought- I should have a cigarEurLex-2 EurLex-2
Mivel a fogyasztóvédelmi együttműködésről szóló rendelet melléklete jelenleg nem tartalmaz rendelkezéseket a szolgáltatási irányelvből, nincs a szolgáltatási irányelvvel kapcsolatos ellenőrző kampányokra vonatkozó ajánlás.
You were smilingelitreca-2022 elitreca-2022
Minden tagállam, kivéve HU, LT: Nincs korlátozás.HU: Szolgáltatás az állami vagy helyhatóságokkal kötött koncessziós szerződésben foglalt engedéllyel.LT: Nincs.4.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Energiaelosztási szolgáltatás (CPC 887) || 1. módozat EU: Nincs kötelezettségvállalás a konzultációs szolgáltatások kivételével. 2. módozat Nincs korlátozás
I need to go to the bathroom and take a showerEurLex-2 EurLex-2
2) BG: Nincs korlátozás HU, RO: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében. | 2) BG: Nincs korlátozás HU, RO: Nincs korlátozás a tájépítészeti szolgáltatások tekintetében. |
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
5532 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.