nincs tovább oor Engels
nincs tovább
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
it's all over
- Csak annyit, hogy "nincs tovább, Margie"".
"I said, "Margie, it's all over," or something like that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel a konkrét kérdésben nincsenek további észrevételek, helybenhagyandók az ideiglenes rendelet (153)–(158) preambulumbekezdésében levont következtetések.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Nincs tovább!
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nincs tovább - mondta Gueulemer.
Arlene sacrificed herself to end ithunglish hunglish
2.1 A XI-2. fejezetben és az e szabályzat A. részében szereplő fogalommeghatározások tekintetében nincsenek további útmutatások.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Nincsenek további részletek,
I don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Nincsenek további kérdéseim, Tisztelt Bíróság.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs további vizsgálatra szükség, ha az LT50 értéke nyolc óránál magasabb.
I' ve had a little too much to drink tooEurLex-2 EurLex-2
A formátum e szakasza magától értetődő, és nincs további iránymutatás.
Amyl nitrate is often available to heart patientsEurlex2019 Eurlex2019
Igen sok [ember] hiszi, hogy amikor valaki meghal, azzal véget ért élete, és nincs tovább.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLDS LDS
Innen nincs tovább!
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceopensubtitles2 opensubtitles2
Mondja meg nekik, hogy támogatja a kabinet döntését, és hogy nincs további ellenvetése
Don' t bother seeing me to the dooropensubtitles2 opensubtitles2
De, nincs tovább!
You look olderopensubtitles2 opensubtitles2
Küldeni értesítést halálukról, de nincs további információ.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– 0%, azaz nincs további leépítés az egyéb flottaosztályokra.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
A miénk itt végződik, nincs tovább.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nincs további indoka a vonalhajózási konferenciák mentesítésének
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIoj4 oj4
Nincs tovább.
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyelőre nincs további fejlemény, miután ma reggel Malmőben az ingatlantulajdonosok fontolóra vették az emberrabló követelését.
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason tudta, hogy itt nincs tovább.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig kifelé, itt nincs tovább maradása.
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a számításon alapuló módszerek alkalmazásakor a bizonytalanság jelentésére nincsenek további követelmények.
No, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Darrow. – Nincsenek további kérdéseim a tanúhoz.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Mivel ebben a kérdésben nincsenek további észrevételek, helybenhagyandók az ideiglenes rendelet – preambulumbekezdésében levont következtetések
A fur coat at a summer shoot?oj4 oj4
Nincs további környezeti hatása, pusztán újabb pénzügyi terhet jelent az érintett vállalkozások számára.
Toddy, what are you up to?EurLex-2 EurLex-2
9433 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.