Oly jó! oor Engels
Oly jó!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Oh, so good!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az új srác olyan jó az éneklésben, mint Tracy Jordan mindenben!
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem olyan jó móka nélküled.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy tabletta naponta kétszer nem olyan jó, mint három tabletta -- nem emlékszem a statisztikára pontosan.
Over, and... goodted2019 ted2019
Csakhogy a fizetés közelről nem látszott olyan jónak, mint messziről.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeLiterature Literature
Olyan jóban voltatok, aztán miután Megan eltűnt...
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan jó lenne, ha az Dae Woong lenne.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan jó vagy hozzám.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig olyan jó csapattag voltál.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha mi olyan jó barátok vagyunk, akkor hogy tudott az egyikünk rámozdulni egy másikunk férjére?
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Janice, olyan jó téged újra látni.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan jó, ahogy hangzik
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyopensubtitles2 opensubtitles2
Tanya, mi olyan jók vagyunk együtt.
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ember, olyan jó újra itt látni!
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, mert annak mindig olyan jó vége van!
You didn' t want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El se kezd vele foglalkozni, míg el nem hiszi, hogy olyan jó, mint ahogy mondtad.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan jó dolgod lesz, mint egy kövér patkánynak a sajtüzemben, Jim.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem anyáddal is vagy olyan jó, mint a kutyákkal.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ragyogó szépség, akinek olyan jó és hosszú élet jutott, nem volt többé.
Pretty girlsLiterature Literature
Két ököl kétszer olyan jó.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az ágyban nem tudja levezetni az energiáját, akkor ez is majdnem olyan jó lesz.
You are most welcomeLiterature Literature
Oooh, ez olyan jó.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tipped olyan jó lenne, mint az enyém.
And I wanted to see if i was any good at itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan jó ez!
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan jó volt!
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A két férfi, egykor oly jó barátok, most egymás legelkeseredettebb ellensége lett.
Please, have a seatLiterature Literature
27322 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.