Perzsa-öböl oor Engels
Perzsa-öböl
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Persian Gulf
en
gulf between Iran and the Arabian peninsula
Két nagy hadihajó megsérült, és nagyobbak a veszteségek egy nap alatt, mint 1991-ben az egész Perzsa-öböl válság alatt.
Two major warships damaged, with more casualties in one day than practically the entire 1991 Persian Gulf crisis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
perzsa-öböl
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
persian gulf
en
geographic terms (above country level)
Két nagy hadihajó megsérült, és nagyobbak a veszteségek egy nap alatt, mint 1991-ben az egész Perzsa-öböl válság alatt.
Two major warships damaged, with more casualties in one day than practically the entire 1991 Persian Gulf crisis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt mondja, hogy az ütője megvetemedhetett a Perzsa-öbölben.
b) See answer to (ahunglish hunglish
" amit a Perzsa-öbölben gyakoroltak...
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp most lőtték ki egy hajónkat a Perzsa-öbölben.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a folyók egykor külön-külön torkollhattak a Perzsa-öbölbe, Eridu és Ur pedig valamikor tengeri kikötővárosok voltak.
What do you do?jw2019 jw2019
Ez a menetrend szerinti szolgáltatás tette a repülőteret a Perzsa-öböl első nemzetközi repülőterévé.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsWikiMatrix WikiMatrix
Perzsa-öböl alterülete
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
A legtöbb a Perzsa- öbölben, de pár kivétel... figyelmet érdemel
That' s not heropensubtitles2 opensubtitles2
E4 Perzsa-öböl
You' re an #er nowjw2019 jw2019
– A geológusok szerint csupán hetvennégymilliárd gallon jurakori óceánüledék maradt a Perzsa-öbölben.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
D#- Küldöttség az Perzsa-öböl menti államokkal fenntartott kapcsolatokért, beleértve Jement is- Rendes tagok
Stop being such a lame- assoj4 oj4
A légitársaságok kínálatainak növekedése Európa és a Perzsa-öböl térsége között (2004–2015)
they must be trained meneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Két kiküldetés a Perzsa-öbölben.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Perzsa-öböl országai, valamint India, Kanada és Szingapúr esetében a tárgyalások jól haladnak.
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
Elég lenne ha elvinnének titeket a Perzsa-öbölbe, és engedni, hogy beszéljetek az emberekkel.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A talajpróbák szerint a legalkalmasabb a Perzsa-öböl környéke volt ilyen célokra.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
A kuvaiti mobil állomásnak ezért a Perzsa-öböl térségében nagy jelentősége van a hálózati lefedettség szempontjából.
Just forget about thatEurLex-2 EurLex-2
Perzsa-öbölben zajló, biztonsági erők által eszközölt titkos műveletről.
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kis Háború. " " Perzsa-öböli kalózok. "
So, it' s a write- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Perzsa-öböl menti országok és Törökország fontos partnerek a tartós megoldás keresésében.
[ Siren Stops ]EurLex-2 EurLex-2
Április 12-én a hajó csatlakozott a Karacsiból a Perzsa-öbölbe tartó BP7-es konvoj kíséretéhez.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereWikiMatrix WikiMatrix
A Perzsa-öböl menti államokkal, közöttük Jemennel fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Ugyanakkor továbbra is kétséges, hogy egyes Perzsa-öböl menti fuvarozók pénzügyi beszámolóinak átláthatósága megfelel-e a nemzetközi normáknak.
Yeah, but that' s not a surpriseEurLex-2 EurLex-2
Az Egyesült Államok olajimportjának mintegy harminc százaléka a Perzsa-öböl térségéből származik.
I' il take you right now, buddy!Literature Literature
A szalaggyártók felé egyre növekszik a kereslet, mert az amerikaiak így jelzik, hogy támogatják csapatainkat a Perzsa-öbölben.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
631 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.