Saját szolgáltatás oor Engels
Saját szolgáltatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Home Service
en
A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ilyen jellegű saját szolgáltatások nyújtása az e cikkben meghatározott feltételek mellett; vagy; vagy
You say that too muchnot-set not-set
26) Tehát azon értékesített szolgáltatás, amelyhez a védjegyeknek megfelelő kulcsszavak használata kapcsolódik, a Google saját szolgáltatása, az Adwords.
Only a fool would go after the singing swordEurLex-2 EurLex-2
Mindegyik államnak saját szolgáltatása van az adott területeken.
But why would that have anything to do with me?WikiMatrix WikiMatrix
a konzorciumnak lehetővé kell tennie minden tagja számára azt, hogy egyéni szerződés alapján saját szolgáltatási megállapodásokat kínáljon;
Let's get realEurLex-2 EurLex-2
a konzorciumnak lehetővé kell tennie minden tagja számára azt, hogy egyéni szerződés alapján saját szolgáltatási megállapodásokat kínáljon
Don' t do something you' il regreteurlex eurlex
a) a konzorciumnak lehetővé kell tennie minden tagja számára azt, hogy egyéni szerződés alapján saját szolgáltatási megállapodásokat kínáljon;
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEurLex-2 EurLex-2
A Star Taxi App kizárólag kiegészítő szolgáltatást kínál számukra, amely lehetővé teszi, hogy hatékonyabbá tegyék saját szolgáltatásaikat.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEuroParl2021 EuroParl2021
Másként fogalmazva, célja saját szolgáltatásának reklámozása.
a)trade and/or technical descriptionEurLex-2 EurLex-2
ilyen jellegű saját szolgáltatások nyújtása az e cikkben meghatározott feltételek mellett; vagy
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
A szabványt alkalmazó hatóságok saját szolgáltatásaikba felvehetik a többi hatóság és tagállam által kiadott hajósoknak szóló hirdetményeket
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatoj4 oj4
a) ilyen jellegű saját szolgáltatások nyújtása az e cikkben meghatározott feltételek mellett; vagy
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Nyílvánosságra a saját szolgáltatást, mint egy kettős ügynök, ezért azt kérdezi a politikai menedékjogot.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szabványt alkalmazó hatóságok saját szolgáltatásaikba felvehetik a többi hatóság és tagállam által kiadott hajósoknak szóló hirdetményeket.
Don' t let her upset youEurLex-2 EurLex-2
fennálló saját szolgáltatások:
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
Ezek a saját szolgáltatásaim.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A valóságban leggyakrabban ez az adóalany rejtett módon beépíti a héát a saját szolgáltatásai és értékesítései árába.
Passionate woman in love with this maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(6) Az EURES-partnerek saját szolgáltatásaik értékét fokozó szolgáltatások nyújtásával más szervezetet is megbízhatnak.
Maybe I was thinking of youEurLex-2 EurLex-2
A habzóborok tanulmányozásának és ezzel kapcsolatos tevékenységekű intézmény saját szolgáltatásai
Who forced you?tmClass tmClass
Waff erőteljesen követelte "szaporodó anyáit" a Bene Gesserittől, és ennek következményeként visszatartotta a saját szolgáltatásait.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to theeffectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationhunglish hunglish
Szóval akár összedologzunk... a helyi rendőrséggel... akár a saját szolgáltatásunkat ajánljuk... az elit ügyfeleknek... um...
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. saját szolgáltatásai minőségének javítása a munkavállalóknak és családjuknak az eddiginél átfogóbb szolgáltatásokat kínálva;
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEuroparl8 Europarl8
rész:és lehetővé... saját szolgáltatásaikat
Government reports and other documentsoj4 oj4
Szolgáltatások puszta beszerzése és változatlan formában történő továbbadása esetén azonban a csoport nem nyújt saját szolgáltatást.
Do you have his address?EuroParl2021 EuroParl2021
15251 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.