Sulpicia oor Engels
Sulpicia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Sulpicia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miközben így növekedett, az ezredes minden két vagy három hónapban eltűnt hazulról, titokban Párizsba ment, mint valami vén bűnös, aki megszegi a rendőri felügyeletet, és abban az órában, amikor Gillenormand nagynéni Mariust a misére vezette, lesben állt a Saint-Sulpice-ben.
Dilly- dally, shilly- shallyhunglish hunglish
- Tévedés; tíz mérföldet ügettem rajta nem egészen másfél óra alatt, és meg sem érezte: mintha csak a Saint-Sulpice téren tettünk volna sétalovaglást.
So you' re Student Body President?Yephunglish hunglish
Egy vasárnap, amikor elment misét hallgatni a Saint-Sulpice-be, ugyanabba a Mária-kápolnába, ahová kiskorában nagynénje szokta vinni, mivel ezen a napon szórakozottabb volt és jobban elrévedezett, mint máskor, az oszlop mögött szórakozottságból letérdelt egy utrechti bársonnyal bevont imazsámolyra, amelynek támláján ez a név ékeskedett: Mabeuf úr, egyháztanácsos.
You have to put all this in?hunglish hunglish
Saint-Sulpice!
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calpurnia Helena Sulpicia úrnő robusztus volt, akár egy póni, szögletes kezekkel és pisze orral.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenLiterature Literature
És a fiatalasszony és ifjú lovagja azzal sem vesztegették az időt, hogy bezárják maguk után az ajtót; végigsiettek a Sírásók utcáján, bekanyarodtak a Herceg Árka utcába, és csupán a Saint-Sulpice utcában álltak meg.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leaflethunglish hunglish
Gillenormand úr a Restauráció első éveiben, mikor még fiatal volt - 1814-ben mindössze hetvennégy éves volt -, a Saint-Germain kerületben, a Servandoni utcában, a Saint-Sulpice mellett lakott.
Barbed wire, of iron or steelhunglish hunglish
Ez a derék pap nagybátyja volt a Saint-Sulpice egyháztanácsosának, aki ismételten megfigyelte ezt a férfit, amint elmerült a gyermek szemléletébe, és azt a sebhelyet az arcán, és a kövér könnycseppet, amely a szemében megcsillant.
On the househunglish hunglish
A területen a római időkben a Colonia Clunia Sulpicia, Tarraconensis provincia egyik fő jogi (conventus iuridicum) központja volt, ez 2 km távolságra van a mai faluközponttól.
How about anotherdrink?WikiMatrix WikiMatrix
Az eljövendő nappal első fényei már megvilágították a St. Sulpice tornyát.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidancehunglish hunglish
Orléans úr még mindig a Saint-Sulpice-i apátságban van?
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napóleon állhatatos maradt abban, hogy el kell a pozíciót foglalni, és elrendelte a két nehézlovassági divízió előrenyomulását St. Sulpice és Nansouty vezetésével.
Better buckle up, dear!WikiMatrix WikiMatrix
A rózsa alatt van elrejtve, a Saint-Sulpice templomban.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Sulpice, Guy, 2011: „Study on EU Seafarers Employment: Final Report” [Tanulmány az uniós tengerészek foglalkoztatásáról.
Just back away... real slow- likeEurLex-2 EurLex-2
1649-ben néhány napi időközben két ízben is megszentségtelenítették az Oltáriszentséget Párizs két templomában, a Saint-Sulpice-ben és a Saint-Jean en Gréve-ben; borzalmas és elképzelhetetlen szentségtörés volt ez, felháborította az egész várost.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkhunglish hunglish
Beszállt a gyaloghintóba, de alig értünk az utca végére, amikor feleségem, Sulpicia, aki vele volt, látta, hogy elsápadt, és megkérdezte, hogy mitől ijedt meg.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?hunglish hunglish
Ismerek egy nagyon kedves kis bisztrót a Saint-Sulpice-en.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ott van benne jó néhány évnyi szolgálat, és különben is, az az édes kis Calpurnia Sulpicia majd életet lehel belé.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Tudod, Calpurnia Sulpicia, milyen különlegessé tesz ez téged?
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
A nagy Bellerophón az egyik előkelő Sulpici matrónával Neptun szobra mögött tűnt el.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Róma Marcus éppen megállt a capitoliumi könyvtár lépcsője alján, amikor Calpurnia Sulpicia megszólította
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Saint Sulpice templom.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A négy férfit szoros barátság szálai fűzték össze, napjában háromszor-négyszer is keresték egymást, akár párbaj, akár anyagi ügyek, akár szórakozás volt az ok: úgy jártak mindig egymás nyomában, mint az árnyék, és a Luxembourg- palotától a Saint-Sulpice térig, vagy Vieux-Colombier utcától a Luxembourg- palotáig folyvást kergette egymást a négy elválhatatlan.
Can you hear that music?hunglish hunglish
Szeretnék elmondani egy imát a Saint Sulpice templomban.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tíz perc múlva jelentették a Saint-Sulpice plébánosát.
I' m going to get back to my datehunglish hunglish
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.