Vad rénszarvas oor Engels
Vad rénszarvas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Wild Reindeer
mountain reindeer
hu
emlősalfaj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vadászok jávorszarvast, bölényt, mammutot hajszoltak, és a karibu nevü vad rénszarvast.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2017 januárja és 2017 szeptembere között Norvégia a 999/2001/EK rendelet III. melléklete B. fejezetének I. B. részében említett elektronikus beadványok révén a CWD-nek vadon élő rénszarvasok körében észlelt három újabb esetéről értesítette a Bizottságot és a tagállamokat a 2016-ban a vadon élő rénszarvasok és jávorszarvasok körében Norvégiában azonosított öt eseten felül.
It' il be tougheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a 853/2004/EK rendelet I. melléklete 1.6. pontjának meghatározása szerinti tenyésztett vad, köztük a rénszarvas levágása és a kapcsolódó műveletek;
You can call me whatever you wantEurLex-2 EurLex-2
b) a 853/2004/EK rendelet I. melléklete 1.6. pontjának meghatározása szerinti tenyésztett vad, köztük a rénszarvas levágása és a kapcsolódó műveletek;
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurlex2019 Eurlex2019
Galamb, fóka, vad, rénszarvas és más állatok (kivéve szarvasmarha, sertés, juh, kecske, ló, szamár, lóöszvér, szamáröszvér, baromfi – a Gallus domesticus [házityúk] fajhoz tartozó szárnyas, kacsa, liba, pulyka, gyöngytyúk –, házi, üregi vagy mezei nyúl, főemlős, bálna, delfin, barnadelfin – a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősök –, lamantin és dugong – a szirénafélék [Sirenia] rendjébe tartozó emlősök –, hüllők, valamint békacomb) húsa, valamint élelmezési célra alkalmas vágási melléktermék és belsőség frissen, hűtve vagy fagyasztva
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurlex2019 Eurlex2019
Galamb, vad, rénszarvas és más állatok (szarvasmarhafélék, sertés, juh, kecske, ló, szamár, lóöszvér (muli) vagy szamáröszvér, szárnyas (a Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasok, kacsa, liba, pulyka, gyöngytyúk), nyúl, vadnyúl, főemlős, bálna, delfin és barnadelfin (a cetfélék Cetacea rendjébe tartozó emlősök), lamantin és dugong (a szirének Sirenia rendjébe tartozó emlősök), fóka, oroszlánfóka és rozmár (az úszólábúak Pinnipedia alrendjébe tartozó emlősök) és hüllők) húsa és élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége frissen, hűtve vagy fagyasztva
When you left, was the wire still here?Eurlex2019 Eurlex2019
A legkorábbi és legjelentősebb vad az őz volt; a rénszarvas eredetileg a tundrás területek állata volt, a skandináv vad tundrarén félig szelídített változata.
Keepthe men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
Vad ős: az észak-eurázsiai rénszarvas.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.hunglish hunglish
""tenyésztett vad": szárazföldi emlősök, ideértve a rénszarvast, vagy madarak,"
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
A rénszarvasok meg megeszik őket, amitől vaddá, ördögivé lettek, és a manók húsára éheznek
Fifty- three ships have jumpedopensubtitles2 opensubtitles2
Jávorszarvas, rénszarvas, medve – annyi ott a vad, hogy azt sem tudod, melyikre lőj.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
A rénszarvasok meg megeszik őket, amitől vaddá, ördögivé lettek, és a manók húsára éheznek.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szegényes kis porfészek volt ez a falu: összebújó faházak, az elkerített legelőkön rénszarvasok, kutyák, melyek Will közeledtére vad csaholásba fogtak.
And make it appear like the mission bought the building themselveshunglish hunglish
Csakhogy az állatok céltudatosan vándorolnak; amikor rénszarvasok húznak át a tundrán, vadak a szavannán, tudhatni, oda tartanak, ahol bőségesebb az eleség, jobb párzani, utódot nevelni.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dohunglish hunglish
Rénszarvas, tej és hús szállítása, az állattenyésztéshez nélkülözhetetlen szolgáltatások, vadon termő bogyók és gombák tárolása
Ma' am, will you please have a look at this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
olyan állatokból származik, amelyeken nem végeztek vágás előtti élőállat-vizsgálatot az (EU) 2017/625 rendelet 18. cikke (2) bekezdésének a) vagy b) pontjának megfelelően, kivéve a vadon élő vadakat és a csordától elkülönült rénszarvasokat, az (EU) 2019/624 felhatalmazáson alapuló rendelet 12. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint;
No visitorsEurlex2019 Eurlex2019
a)olyan állatokból származik, amelyeken nem végeztek vágás előtti élőállat-vizsgálatot az (EU) 2017/625 rendelet 18. cikke (2) bekezdésének a) vagy b) pontjának megfelelően, kivéve a vadon élő vadakat és a csordától elkülönült rénszarvasokat, az (EU) [C(2019)10] felhatalmazáson alapuló rendelet 12. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint;
I was there the other eveningEurlex2019 Eurlex2019
0208 90 (más: házi galambból, vadból, kivéve az üregi vagy mezei nyulat): Ide tartozik a fürjhús, a rénszarvas és minden más emlős húsa.
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.