patás vadak
game mammals · ungulate game · ungulates · wild clovenhoofed animals
vadak (állat) oor Engels
vadak (állat)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
game
en
Wild animals, including birds and fish, hunted for sport, food or profit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Törmelék verődött a vadász oldalának, és Sivrak vadul küzdött, hogy stabilizálja a hajót.
Special precautions for usehunglish hunglish
Kifogott vadon élő kékúszójú tonhalak telepíthető egyedeinek maximális mennyisége (tonnában)
You pulled it out, girl!EuroParl2021 EuroParl2021
Előbb ugyanis hason fekve lapult a földön, elrejtőzve és fölismerhetetlenül, mint a ki mocsári vadra les.
You better be carefulhunglish hunglish
iv. Más szárazföldi vadakból és nyúlfélékből származó nyersanyag:
Another # # secondseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alacsony, vad kaktuszok rózsaszerű virágot hajtottak, amely csodálatosan és gyönyörűen hatott ezen a komor növényen.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Vadul gesztikulálva, izgatottan tárgyaltak valamiről.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?hunglish hunglish
Vad Éjszakák.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halott vadak és egy óriás, de lehet, hogy medve van rajtunk, mindenfelől.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
a vízi szervezetek, a vadon élő emlősök és a nem célzott szárazföldi növények védelme.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Úgy kutattak Malcolm után, ahogy a vadász hajtja a vadat.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
De nekik, Peladon, csupán vadak vagyunk!
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl erősek, túl vadak.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
n) idegen testet tartalmaz (kivéve vadak esetében az állat vadászatára használt anyagot);
The applicantEurLex-2 EurLex-2
Kicsavart végtagok, begörbült ujjak, mintha a rettegés vad rohamában halt volna meg.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, ez a mozdulat vadakat ejtett nekem a 80-as években.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad vidék volt, sötét és barátságtalan.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, phunglish hunglish
Annyira vad.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jó fickó, de túl vad és heves.
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
csalétek vakcina vásárlása a vadon élő húsevők orális immunizációjára,
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
c) az elejtett vadak kezelésére, szállítására, kizsigerelésére stb. vonatkozó higiéniai szabályok és megfelelő technikák;
He owns three saloonsEurlex2019 Eurlex2019
Nem Tario vagy Jav íjászai, hanem az íjászok odwarának emberei, harcra kész, vad katonák.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
— elejtett vad, amelynek hasított testét az elejtést követő vizsgálat során emberi fogyasztásra alkalmasnak találták.
Clearly not, noEurlex2019 Eurlex2019
Nem azt mondta, egy vad állat van a tóban házban.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ülő Bika elköltöztette népét az általuk " Zsíros fű " - nek nevezett folyó partjára, ahol még sok volt a vad.
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az A.D.D.-nek van egy vadi új, menő dobosa, és úgy hívják, Fish.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38898 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.