Viszlát
Later · See you
Viszlát! oor Engels
Viszlát!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Bye!
Hazament anélkül, hogy akár csak egy "viszlát"-ot mondott volna.
He went home without so much as saying good-bye.
See you later!
Ideje menni. Viszlát később!
It's high time to go. See you later.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viszlát!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
see you later!
Ideje menni. Viszlát később!
It's high time to go. See you later.
see you soon!
Soha " viszlát " hanem " hamarosan találkozunk ".
Never " goodbye " but " I will see you soon ".
see you!
Ideje menni. Viszlát később!
It's high time to go. See you later.
so long!
Hm, inkább csak viszlát.
Well, so long anyway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viszlát, mindannyiótoknak.
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát, uram.
Now I call this the impressive contingentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na gyere, itt áll a taxim, haza viszlek
But there was a dog- basketopensubtitles2 opensubtitles2
Viszlát.
Same as the rest of them, only worsehunglish hunglish
Viszlát a beszéd utánig, hadnagy!
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát, anya!
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát régi én.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát, Elise!
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát.
I think I' d like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát, apa!
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsopensubtitles2 opensubtitles2
Viszlát, haver.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát Maura.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, viszlát.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindegy, viszlát
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaopensubtitles2 opensubtitles2
Bíróságra viszlek!
And you drank it to save my life?opensubtitles2 opensubtitles2
Viszlát, kapitány.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beljebb viszlek titeket Claudiával.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát!
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De most a Dodge is a maga módján azt mondja, hogy viszlát és kiadva rengeteg limitált példányt, mint ez is mögöttem.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.