a volánnál oor Engels
a volánnál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
in control, in charge
while driving a car or operating a motor vehicle, at the wheel, behind the wheel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy héttel később jön a volt pasija, és azt mondja
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberopensubtitles2 opensubtitles2
A volt feleségem barátja.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elmúlt napokban többnyire Floyddal volt, a volt barátod apjával.
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volt férje?
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volt barátnője a városban van és ma este ejtett.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volt Szovjetunióból érkeztem, ahol nagyon sok, előre meghatározott mutató volt, és amelyek mindegyikét teljesíteni kellett.
Uh, not if you want your debt to go awayEuroparl8 Europarl8
Hogy találtál egy gyereket, aki a volt férjére hasonlít, és a jó szíved miatt hazaviszed?
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a volt nejem, Eleanor eljegyzési bulija.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bérleti szerződésen rajta van a volt férjének aláírása is,
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, azt mondta volt egy " megbízása " amiben a nő volt a " feladat ".
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgy: Az átmenetre irányuló uniós finanszírozás a volt keleti tömb államaiban
Offense, let' s gooj4 oj4
Mint egyszerű állampolgárok, sem nekem, sem a volt apósának nem volt hozzáférése a tanúk listájához.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keressen meg, ha a volt férje hozzámegy egy tíz évvel fiatalabb, és két mérettel kisebb cafkához!
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fal csupasz volt, a szobában nem volt bútor, még csak szék sem.
She missed mehunglish hunglish
Nemrég láttam a volt férjedet.
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időközben a volt férjem, Lars merőben megváltozott.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerjw2019 jw2019
A pasas lett volna Télapó, mint minden évben, csakhogy az idén a volt neje begyújtott neki a kéményben
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNopensubtitles2 opensubtitles2
Születési dátum és hely: 1973. július 10., Jenakieve (Donecki terület), a volt elnök fia, üzletember
I don' t get itEuroParl2021 EuroParl2021
Sinclair ügynök, minél hamarabb végzik ki a volt férjemet, annál jobb.
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, hogy el kell vinnie a babát orvoshoz, mert a volt felesége, Brianna nem tudja elvinni
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byopensubtitles2 opensubtitles2
Lehet, hogy a volt barátnője csinált egyet és mindenkinek elküldte.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már csak a volt a gyógyszerész.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volt barátja címével nem mentünk semmire.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Teljes mértékű együttműködés a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszékkel, valamint a háborús bűncselekményekkel kapcsolatos eljárások egységességének biztosítása.
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
'Lehet hogy modernek a fékjei, és szervokormányos,'és automata sebváltója van, de innen a volán mögül...'
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
978693 sinne gevind in 395 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.