adósság-elengedési intézkedés
debt cancellation measure
adósság-elengedési oor Engels
adósság-elengedési
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
debt cancellation
en
(measures)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi a véleményük az egyiptomi adósság - elengedéssel kapcsolatos álláspontomról?
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek következtében az említett adósságok elengedésének végrehajtása engedélyezett.
What is all this stuff?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moldova magánhitelezőitől adósság-elengedéshez jutott, és folytatta a kamatfizetést a Párizsi Klubba tartozó hitelezőinek.
Okay, yeah, because IEurLex-2 EurLex-2
Részletesen tárgyalja az adósság elengedését, a rabszolgaságot, és az elsőszülött állatok sorsát.
Therefore, it can be changed at any time by judgesjw2019 jw2019
Az önkormányzat az adósság elengedéséért cserébe többet kért a hitelezőknél.
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Az adósságok elengedése nem lépheti túl a társaság pénzügyi életképességének helyreállításához észszerűen szükséges mértéket.
Ages and ages, just watin for the Runteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az adósságok elengedése tehát mindkét leányvállalat által nyújtott vasúti szállítási szolgáltatásokat érinti.
Uh, I want good things for hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. intézkedés: Az adósságok elengedése
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mindazonáltal, az USA jogrendjével ellentétben, az adósság-elengedés sosem azonnali.
Oh, that' s ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Haiti adósságának elengedése
She has bad nervesEurLex-2 EurLex-2
Az adósságok elengedésének és az előtörlesztéseknek köszönhetően az államadósság ugyanebben az időszakban a GDP 35%-ára csökkent.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistEurLex-2 EurLex-2
□ Mit jelent az, amikor az adósságunk elengedéséért imádkozunk?
It was your idea to steal themjw2019 jw2019
Az adósság elengedése még nem valósult meg, a Bizottság jóváhagyására vár.
Working in government institutionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Következésképpen, Románia hangsúlyozza, hogy a DWAR nem részesült semmiféle adósság-elengedésben.
I' il take care of thatEurLex-2 EurLex-2
olyan eljárások, amelyek a fogyasztók és az önálló vállalkozók adósságainak elengedését vagy kiigazítását teszik lehetővé
I think I saw Childs outside the main entrance of the campConsilium EU Consilium EU
1. intézkedés: Az adósságok elengedése.
She learnin ' the whole businessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A váratlan kiadásnövekedés főként a múltbéli privatizációkból származó kötelezettségekből és a nem pénzügyi társaságok adósságának elengedéséből ered.
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
Harmadszor, az adósságok elengedésének olyan magas szintű eladósodottsággal bíró vállalkozások javát kell szolgálnia, amely meggátolja eredményes pénzügyi igazgatásukat.
Try and keep yourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
Az adósságok elengedése
the number of strandsoj4 oj4
Az adósság elengedése egész egyszerűen méltányosság kérdése.
You didn' t bother him, did you?Europarl8 Europarl8
AZ ADÓSSÁGOK ELENGEDÉSE
Not since we' ve been chatting, nooj4 oj4
A régi zsidó jubileumi év törvénye előírta a rabszolgák fölszabadítását, az adósságok elengedését és a szegények megsegítését.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportvatican.va vatican.va
355 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.