tégy ahogy tetszik!
suit yourself!
ahogy tetszik oor Engels
ahogy tetszik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
as you like
Mentés annyi vagy néhány a csapat, ahogy tetszik.
Save as many or as few of your team as you like.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ahogy tetszik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
As You Like It
Tavaly Rosalindát játszottam az " Ahogy tetszik " - ben.
Last year I did " As You Like It ", Rosalind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahogy tetszik.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már leülhet, vagy állva maradhat, ahogy tetszik.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Ahogy tetszik.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tégy úgy, ahogy tetszik.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mivel az ő esetükben a mítoszok, a legendák, a babonák, hívja, ahogy tetszik, elevenednek meg.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
Vagy gyanakvás az egyik oldalon és bűntudat a másikon, vagy fordítva, vagy ahogy tetszik
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Tégy, ahogy tetszik, de ez a mi versenyünk, ők pedig lecsípnek a piaci részesedésünkből ezekkel a rettenetes holmikkal.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik
As I walk along I wonderopensubtitles2 opensubtitles2
Ahogy tetszik Eun-sung És kedvellek
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik ez szolgált egy sztriptíz köldöke.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik!
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy pszichokinetikus, avagy telekinetikus, ahogy tetszik.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik!
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik
Pero sabes que, ese?opensubtitles2 opensubtitles2
Ahogy tetszik.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevezd kémkedésnek, beépülésnek, ahogy tetszik.
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lőjetek, ahogy tetszik, fiúk, egy zacskó aranyat kap, aki levadássza.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentés annyi vagy néhány a csapat, ahogy tetszik.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magoza mondd nekem, hogy most már szabadon élhetsz ahogy tetszik.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mert számodra az öröm, Ahogy tetszik a pöcsöm.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik, nagymama.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy tetszik.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tehetnél, ahogy tetszik, és semmi sem lenne valódi, és semminek sem lenne értelme vagy értéke.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2314 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.