ajánlólevél oor Engels

ajánlólevél

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

letter of recommendation

naamwoord
en
evaluation letter
Az ajánlólevél amit írtál, ugyanúgy benne vagy mint én.
That letter of recommendation you wrote implicates you just as much as me.
en.wiktionary2016

testimonial

naamwoord
Egy ókori ajánlólevél azt állítja, hogy ez a gyógymód „valóban kiváló”.
An ancient testimonial claims that this treatment was “really excellent.”
GlosbeMT_RnD

reference

naamwoord
Kell a teljes neved és egy ajánlólevél a munkahelyedről.
I'll need first and last and a reference from your work.
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

credential · letter of introduction

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És ez volt az utolsó ajánlólevél, amit a nő küldött az eltűnése előtt.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eleget teszek szentimentális kérésé - nek és ajánlólevéllel bocsátom el.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ajánlólevél kapcsán, a Harvard jogi karára.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez azért elég jó ajánlólevél, nem?
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Fiatal barátom - tagolta lassan -, maga mégiscsak hajdani jó barátom gyermeke mert nem kételkedem, hogy amit az ajánlólevél ellopásáról mondott, színtiszta igazság; ezért hát szeretném, ha jóvá tehetném iménti tartózkodásomat, ezért fellebbentem a fátylat a mi politikánkról.
Seven bucks should be enough to feed the both of ushunglish hunglish
Én félig cigány vagyok, márpedig az ilyen származás nem a legjobb ajánlólevél egy olyan sznob helyen, mint Eton.
Another bright red day!Literature Literature
Nem lehet felfogadni ajánlólevél nélkül!
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melyik egyetlen ajánlólevél fog fennmaradni Har-Magedon után is?
Look, I gotta gojw2019 jw2019
Nem is jöhetett volna jobb ajánlólevéllel.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ajánlólevél tőle igazán sokat segítene a jelenkezésemhez.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habár, ha ajánlólevélre lenne szükséged, a következő munkádhoz,lehetőleg Jacktől kérd, ne tőlem
They just didn' t want me anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Efézusból Akhájába ment tovább, immár ajánlólevéllel, és úgy tűnik, főként Korintuszban ténykedett, ahol Pál már járt őelőtte.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
Ajánlólevél nélkül küldtek el és azt hiszem, szükségem van az okos nőre, akiről beszélt.
Yeah, he' s got limited movement in his toesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kirúgtak, elvesztesz mindent se pénz, se hitel se ajánlólevél.
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ajánlólevéllel érkezett.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tönkretegyem magam egy rossz ajánlólevéllel?
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careopensubtitles2 opensubtitles2
Nem lehet elfogadni ajánlólevél nélkül.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt kellett aludnom a fiúkkal, mert az egyetlen üres ágy a házban a lányok szobájában állt; egyébként azonban mindenütt végtelen tapintattal és figyelmességgel találkoztam, ami az enyémhez hasonlóan lapos pénztárcának nem valami gyakran jár ki; tudásom, műveltségem azonban, úgy látszik oly jó ajánlólevél volt számomra, hogy egymagában meggyőzött mindenkit "nemességemről."
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingshunglish hunglish
És itt egy másik ajánlólevél
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesopensubtitles2 opensubtitles2
Ha már az ajánlólevél miatt nincs munkám,
Police are still investigating the fire that caused his deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb ajánlólevél nem is kell.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dresshunglish hunglish
Minden pályázónak szakmai tapasztalatát és szakértelmét bizonyító teljes dokumentációt kell benyújtania (például önéletrajz és/vagy ajánlólevél révén
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfoj4 oj4
És láttam, hogy szükséged van ajánlólevélre, úgyhogy írtam egyet.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha veled utazik, akkor nincs szükségünk más ajánlólevélre jegyezte meg Tay.
All right, Geoffrey, don' t worryhunglish hunglish
A híres Robert Rogersnek nincs szüksége ajánlólevélre.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.