bábjátékos oor Engels
bábjátékos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
puppeteer
en
person who uses a puppet
Függőlegesen kell aludnia, mint egy marionettbábunak a bábjátékos polcán?
You must sleep upright, like a marionette on a puppeteer's shelf?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megkérdezhettél volna, de te ehelyett úgy játszottál velem, mint egy bábjátékos.
Well, I' m not going to do lose more timehunglish hunglish
Ha nem tudja visszahozni a Bábjátékost, végeznie kell vele!
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanopensubtitles2 opensubtitles2
Egy bábjátékost meggyilkolnak, és a bűntény szemtanúi a bábok.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bábjátékos nem ember?
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én pedig marhára randiznék egy normális bábjátékossal, de egyik sem fog megtörténni.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hiszem, hogy feltétlenül a nők a bábjátékosok, de szerintem azt mondják, hogy a nőknek egyszerűbb a dolguk, a férfiaknak meg...
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt olyan bábjátékosnak tekintem, aki irányítja az egész rendszert.
You' re absolutely insaneted2019 ted2019
Az ügyetlen bábjátékos, aki mozgatta, szakaszosan rángatva előretolta Henry karját, majd rákulcsolta a jobbját a flakonra.
Loin or shank?hunglish hunglish
Úgy tűnik a Bábjátékos ebben is benne van.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bábjátékos lehetőségre vár hogy megölje Munei-t.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban a mesével ellentétben ez a bábjátékos cseppet sem lesz boldog attól, hogy elvesztette kedvenc játékszerét
It can' t be cancerLiterature Literature
Én lenni csak egyszerű bábjátékos, de még én is megengedhetni magamnak egyet.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonof, a bábjátékos.
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, talán ez nem is a Bábjátékos, vagy akárminek is hívjuk.
Come on, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a régi olasz commedia, amelyet én úgy szerettem, Pantalone, Arlecchino, Scaramuccio és a többiek továbbra is együtt ágáltak a saint-germaini és a saint-laurent-i vásárokon a kötéltáncosokkal, akrobatákkal, csepűrágókkal és bábjátékosokkal.
His heart said something to minehunglish hunglish
Bábjátékos (Ventriloquist): más néven Hasbeszélő.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleWikiMatrix WikiMatrix
Vele is játszhat bábjátékost, mint Renaud színészeivel tette.
You' ve a pointhunglish hunglish
Bábjátékos, mint te.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azuma, mielőtt Ka Gae-Ru meghalt, nem említette a " Bábjátékost "?
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor az Adam nevű bábjátékoshoz kötöttétek a szálakat, hamarabb kiderült az igazság, mint egy ponyvaregényben.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted bábjátékos, szerintem sorozatgyilkos.
I- I really don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bábjátékos, van egy boltja West Pointban, Virginiában.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinoza ...Isten nem bábjátékos.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
A bábjátékos maga.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason az ipar monumentális királyát látta benne, a kimagasló washingtoni bábjátékost... – Nem az?
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
177 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.