babona oor Engels
babona
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
superstition
en
a set of beliefs that future events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way
Pontosan definiálták az élet fogalmát, a tudatlanság és a babona többé nem áshatta alá a tudományt.
Now life was to be charted, and ignorance and superstition never to shake the bastions of science again.
spell
ghost story
en
(figurative) literally, "superstition, old wives' tale"
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mojo · old wives' tale · sorcery · superstitious practice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'babona' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számos babona létezik Teach szelleméről.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headWikiMatrix WikiMatrix
- Szerintem ez ostoba babona - állapította meg Gwyneth.
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynehunglish hunglish
Az igaz keresztény hit — amely nagyban különbözik az érzelem vagy a babona futóhomokjára épített hiszékenységtől — Jézus Krisztusra mint biztos alapra van felépítve.
You understand my surprisejw2019 jw2019
Wilson neves Harvardi biológus] és a többi tudós számára az igazi küzdelem a racionalizmus és a babona között folyik.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Például valószínűleg annak a szokásnak is a vallásos babonában keresendő az eredete, hogy az elhunyt személyek hozzátartozóinak virágot adnak az emberek.
I guess there' s a few exceptionsjw2019 jw2019
Az etikettjük meg van fűszerezve egy egészséges adag babonával.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helybeliek hisznek a babonában.
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mi van azzal a balszerencsét hozó babonával, azzal a voudou-cuccal?
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A múltnak van egy arca: a babona, és egy álarca: a képmutatás.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
ÁRTALMAS lehet a babona?
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
Meglehet, hogy Stapleton babona áldozata, sőt előfordulhat, hogy Mortimer is csak rémeket lát, de hát ha van jó tulajdonságom egyáltalán, az elsősorban józan eszem, és semmi sem bírhat rá, hogy ilyen lehetetlen dologban higgyek.
Lets talk more about the Spanish womanhunglish hunglish
Ez nem csak egyszerű babona.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon egyszerű dolgokról beszélt arról, hogy helyes az, ha egy sirály repül, hogy a szabadság a sirály legsajátabb természete, hogy bármi állna is ennek az útjában, azt félre kell tolni, legyen bár hagyomány, babona vagy bármiféle korlát.
I didn' t say you could scream ithunglish hunglish
Manapság már babonának mondják, de a családunkban minden generációban előfordul
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Az emberek bár barátságosak voltak, többségük mélyen belemerült a babonába, és bűnnek tekintette még egy bibliavers elolvasását is.
Stone the wallsjw2019 jw2019
Megszámlálhatatlanul sok babona létezik, és mindegyikben van valami közös: a logikus magyarázat hiánya.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingjw2019 jw2019
Ez az egész csupán ostoba babona.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Rádió ] A Miniszterelnök ma olyan rendeletet bocsátott ki, amely betilt minden babonát és részvételt bármilyen szeánszon, ördögűzésen.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miféle babonáról?
adopted by the Council on # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan definiálták az élet fogalmát, a tudatlanság és a babona többé nem áshatta alá a tudományt.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd még: Babona; Istenek, istennők; Vallás)
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).jw2019 jw2019
Nem elég, hogy alapvető hiányosságaik voltak az élő szervezet működésének a megértésében, hanem ráadásul az orvosi szövegek rendkívül sok varázsigét és babonát is tartalmaztak; orvosi varázsigékből és ráolvasásból állt a leírás java része.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackjw2019 jw2019
Nem állhatunk meg egy ostoba helyi babona miatt.
If they find me, they will shoot you bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egyszer, csak babonából.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Bár az ilyen elképzeléseket ma gyakran babonának tekintik, mégis szerte a világon még mindig sok ember vallási szokásaiban felfedezhetők.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?jw2019 jw2019
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.