bankjegyek oor Engels
bankjegyek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of bankjegy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»a készpénzcsere dátuma«: az a nap, amelyen az adott részt vevő tagállamban az euro-bankjegyek és -érmék törvényes fizetőeszközzé válnak;
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEurLex-2 EurLex-2
Az NKB-tól bármely másik NKB-tól kapott vagy házon belül saját LS-éből az NKB által tartott ESS-be vagy fordítva átadott bankjegyek.
Need some help with this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Még egy olyan kis országban is, mint a körülbelül 15 millió lakosú Hollandia, a pénzverő- és pénznyomtatógépek három éven keresztül folyamatosan működni fognak, hogy 2,8 milliárd pénzérmét és 380 millió bankjegyet készítsenek 2002. január 1-jéig.
With photos?jw2019 jw2019
Abban az esetben, ha a #-ben forgalomban lévő összes bankjegy átlaga alacsonyabb, mint a nemzeti valutaegységben denominált összes bankjegy átlaga az #. július #. és #. június #. közötti időszakban azon tagállamokban, amelyek elfogadták az eurót, a #. cikk bekezdésével összhangban a #. pénzügyi évre vonatkozó
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sireurlex eurlex
Szóval mínél több bankjegyet találunk, annál közelebb vagyunk a hamisítókhoz?
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érvénytelenített bankjegyek forgalomból való kivonása
A princess in a very high towernot-set not-set
Az egyes tagállamokban végrehajtott készpénzcsere dátumától kezdődően az EKB és a részt vevő tagállamok központi bankjai euróban denominált bankjegyeket hoznak forgalomba a részt vevő tagállamokban.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usEurLex-2 EurLex-2
Mind a nemzeti bankjegyek, mind az eurobankjegyek kibocsátásával kapcsolatosan felmerülő költségeket ajánlott a számlázásuk vagy egyéb módon történő felmerülésük időpontjában átvezetni az eredménykimutatásba.
You should not be so hard on your fatherEurLex-2 EurLex-2
c) az 1. cikkben meghatározott euro-bankjegyek egyedi képi elemeinek utánzatai, feltéve, hogy az ilyen képi elemek ábrázolása nem bankjegyre hasonlító háttérben történik; vagy
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
Új előállítású bankjegyek beszállítása a nyomda részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz
I don' t like thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„pénz” : bankjegyek és pénzérmék, számlapénz, valamint az elektronikuspénz-kibocsátó intézmények tevékenységének megkezdéséről, folytatásáról és prudenciális felügyeletéről szóló, 2009. szeptember 16-i 2009/110/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 7 ) 2. cikkének (2) bekezdésében szereplő meghatározás szerinti elektronikus pénz;
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentEurLex-2 EurLex-2
ECI-bankoknak visszajuttatott bankjegyek
The possibilities of exploration and research are endlessEurLex-2 EurLex-2
Gépek bankjegyek tisztításához
Put in a good word for me so I can drive the boattmClass tmClass
NHTO-jogalany által forgalomképtelennek minősített bankjegyek
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: A hamis bankjegyek számának növekedése az euróövezetben
Best Practice for interpretation of criteriaEurLex-2 EurLex-2
Bankjegyek: a 2. cikk összeegyeztethetősége az uniós rendelet 14, 16. és 17. cikkével.
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
Az EKB és az NKB-k időről időre olyan új, fokozott biztonsági elemekkel ellátott eurobankjegy-sorozatokat fognak bevezetni, amelyek részesednek az első sorozat bevezetése óta a bankjegy-technológiában bekövetkezett fejlődésekből.
For the rest, the law firm represented yet another competitorEurLex-2 EurLex-2
Olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát az ECI-bank az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően bankjegyválogató gépen vagy manuálisan elvégezte.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by masseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Érmék, bankjegyek és zsetonok ellenőrzésére, számolására, szétosztására és/vagy elosztására szolgáló berendezések
The sequence is red, white, orange and greentmClass tmClass
Az NKB-k mérlegében szereplő „forgalomban lévő bankjegyek” tétel a következő három tényező eredménye:
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
A tárcában mintegy tíz font volt, bankjegyekben és érmében.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Tanácsadás az adatrögzítés területén, különösen érték- és biztonsági dokumentumokhoz, különösen jegyek, postai értékcikkek, azonosító dokumentumok, úgymint útlevelek, igazolványok, jogosítványok, részvények, adójelek, nemzeti és nemzetközi bankjegyek, értékcímkék
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CtmClass tmClass
az eurorendszerhez csatlakozó NKB jelenti az olyan elő- vagy továbbszállított eurobankjegyek teljes összegét (címletek szerinti bontásban), amelyek a készpénzcsere dátumát megelőzően forgalomba kerültek, valamint azt az időpontot, amikor tudomására jutott e bankjegyek forgalomba kerülése.
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
a „forgalomban lévő bankjegyek” kiigazítás nélküli értéke;
Where is it now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minden egyes nemzeti központi bank monetáris jövedelmének összege megegyezik a forgalomban lévő bankjegyekkel, valamint a hitelintézetek jegybanki betéteivel szemben fennálló eszközökből származó éves bevételével.
The PresidentEuroParl2021 EuroParl2021
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.