szárazföldi csapatok
army · land forces
csapat oor Engels
csapat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
team
en
group of people
A bírónak mindkét csapatot korrekt módon kell kezelnie.
A referee must be fair to both teams.
flock
en
group of birds
Talán egy csapat madár képes arra, hogy vihart okozzon és mindaz ami történt, megváltoztatható.
Maybe a flock of birds could cause a rainstorm and everything done could be undone.
troop
Erdogan úr győztes hadvezérként viselkedett, aki eljött megszemléli a megszállt területeken állomásozó csapatait.
Mr Erdogan conducted himself like a victorious commander coming to inspect his troops in occupied territory.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crew · group · company · band · gang · posse · outfit · crowd · force · side · cohort · legion · bevy · party · pack · field · covey · skein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hol a csapat többi tagja?
Spit over that piece of firewoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem egy csapat vagyunk.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1000 éve létezett egy legendás jamaikai bob-csapat.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki bejött, a csapat pedig profitált belőle.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a túsztárgyaló csapat itt van, de maguk ketten irányítják az egészet.
Doesn' t his very existence diminish you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardok pengéi sorjáznak és csapnak össze egy végtelen haláltusában.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Egy másik csapat is versenyben van.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of thetin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csapat üldözőbe vette Kult, és hamarosan be is érték, a feroce azonban bevetette magát a Sötét Erdőbe.
Their defense scored most of their points!hunglish hunglish
Pizzakemencék, kombi párologtatók, szalamander (átsütő eszközök), grilleszközök, kenyérpirítók és fritőzök (elektromos), hűtőpultok, hőtároló szekrények, vízszerelvények (érintés nélküli is), edényzuhanyok, edényszárítók, kiürítő csapok, rácsok, fritőzök kosarai, kiürítő csapok, golyós csapok
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn ittmClass tmClass
Szerintem tökéletes csapat vagyunk.
Yasukawa, from the PrecinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész csapat.
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, én csak húzza fel a csapat névsora Az elmúlt években.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A csap zárt állapotban nem szivárog
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurLex-2 EurLex-2
Van egy kisegítő csapat a helyszínen
It' s not like we were having a picnicopensubtitles2 opensubtitles2
Végül az egész csapat megy a bálba.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnap " csapd le tököt " játszunk a tökök ellen.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem tudom, miért, de a csapat még nem ért vissza.
And maybe you already know that, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keverőgépek, Nyomáscsökkentő csapok, Elzárószelepek, Lefolyók, vízelvezetők (szaniter szerelvények)
Belle de Jour.How charmingtmClass tmClass
Mi történik, csapat?
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És, mindannyian tudjuk, hogy a sportban, ha szurkolunk egy adott csapatnak, nem tehetünk róla, másként látjuk a játék alakulását a csapat szempontjából.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedted2019 ted2019
A világ legjobb csapata ellen fognak játszani, egy olyan csapat ellen, mely sokkal jobb náluk, s mely az utóbbi 15 évben uralta a hoki világát.
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel a legtöbb és a legnagyobb csapatok ebben a régióban voltak: Athletic Club, Real Sociedad, Real Unión és Arenas Club, így előfordult, hogy a csapat színeiben csak baszkok léptek pályára, nevük így "Vasconia", "el equipo Vasco" (a baszk csapat), vagy néha csak "Norte" (Északi régió) volt.
The casino has hired many peopleWikiMatrix WikiMatrix
Hatalmas csata a Sigma Tau Omega és a Kővájók között, az 1-es és a 34-es csapat, végig, az egész kör folyamán!
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milo teljesen paffá lett, amikor lelépett a földre, és egy csapat fegyveres tábori csendőr várta, hogy a német pilótákat letartóztassa és a gépeiket elkobozza.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningshunglish hunglish
Bárki is tette ki a fojtó zsinórt, azt tegnap este a csapat gyakorlása után, vagy még ma, Billy érkezése előtt kellet, hogy kirakja, úgyhogy lehet találunk valamit a szalagon.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.