csecsemő osztály oor Engels

csecsemő osztály

voorbeelde

Amikor születése után mindössze néhány perccel ránéztem erre a csodaszép kislányra a csecsemő osztályon, jól kivehető hangot hallottam, amely azt mondta: »Lesz még egy, és az fiú lesz.«
As I gazed on this beautiful, new daughter in the nursery just moments after her birth, I distinctly heard a voice declare, ‘There will yet be another, and it will be a boy.’

Új szárnyat építünk csecsemő intenzív osztállyal.
We're building a new neonatal ICU wing.

Textíliák, szövetek és textiláruk, amelyek nem tartoznak más osztályokba csecsemők és gyerekek számára
Textiles and textile goods, not included in other classes for babies and children

Polimer és gumi termékek, melyek nem tartoznak más osztályokba, csecsemők és kisgyermekek evésben való képzéséhez és segítéséhez
Polymer and rubber products not included in other classes for training and assisting babies and toddlers in eating

Textíliák szövetek és textiláruk, amelyek nem tartoznak más osztályokba csecsemők és gyerekek számára
Textiles and textile goods, not included in other classes, for babies and children

Különösen, ebbe az osztályba tartozó, csecsemőknek és gyerekeknek való termékek
In particular goods included in this class for babies and children

Textíliák és textiláruk, amelyek nem tartoznak más osztályokba, különösen csecsemők számára
Textiles and textile goods, not included in other classes, in particular for children

Az ebbe az osztályba tartozó edzőeszközök csecsemők számára, biztonsági sorompók kisgyermekek számára
Baby exercise devices included in this class

Tárgyak betegek és csecsemők ápolására, amenyiben a 10. osztályba tartoznak
Articles for care of the sick and of babies, included in class 10

Termékek bőrből, bőrutánzatokból és irhából, állatbőrből, amelyek nem tartoznak más osztályokba, amelyek csecsemők és gyerekek hordozására, rögzítésére szolgálnak, illetve amelyeket csecsemők vagy gyerekek használnak
Goods made of leather, imitations of leather and animal skins and hides, not included in other classes, to carry, hold or be used by babies and children

Csecsemőknek való evőeszköz-készletek ebben az osztályban
Infant cutlery sets in this class

Sportruházat, amely ebbe az osztályba tartozik, kendők, kötöttáru, csecsemő- és gyermekruházat
Sportswear included in this class, handkerchiefs, knitwear, clothing for babies and children

16 A felperes 2004. november 25-i levelében tájékoztatta az Elsőfokú Bíróságot, hogy lajstromozás iránti kérelmét a 3., 5. és 10. osztályba tartozó csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt árukra korlátozta.
16 In a letter dated 25 November 2004, the applicant informed the Court that it had restricted its application for registration in respect of goods in Classes 3, 5 and 10 to goods intended for babies and young children.

Textil csecsemőpelenkák, ruházat, ruhaneműk, alsónemű cikkek és cipő csecsemők és babák részére, csecsemő és gyermek textil termékek az osztályon belül
Babies' nappies of textile, clothing, underclothing and footwear for babies and toddlers, babies' and children's textile goods included in this class

Csecsemőkhöz igazított bútordarabok, melyek nem tartoznak más osztályokba
Items of furniture adapted for babies, not included in other classes

A kifejezetten ebbe az osztályba tartozó termékek nem kifejezetten csecsemőknek és kisgyermekeknek szánva
All of the goods specially designed in this class are not specially destined for babies and small children

Csecsemő-, baba- és gyermekételek, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak
Food for babies, infants and children as far as included in this class

Fürdőkiegészítők csecsemőknek és kisgyermekeknek, amelyek a 21-es osztályba tartoznak
Bath accessories for babies and toddlers included in class 21

Babáknak és csecsemőknek való cumisüvegek és csészék ebben az osztályban
Babies' and infants feeding bottles and cups in this class

– 10. osztály: „cumisüvegek, cumisüveg cumik, cumik csecsemők számára, gyógyászati készülékek, gyógyszerészeti táskák”
– Class 10: ‘Feeding bottles, teats, dummies for babies; medical apparatus, pharmaceutical cases’;

Bőr és műbőrök, melyek nem tartoznak más osztályokba, és egyik termék sem csecsemőknek és/vagy gyerekeknek készült
Leather and imitations of leather, not included in other classes and not being products for babies and/or for children

Babatornáztatók, Szoptató fotelek, Csörgők [játékszerek], Vízzáró tömítőgyűrűk, Játék órák, Mobilok, Homokozójátékok, Kulcstartók kulccsal játékszerként gyermekeknek, valamennyi termék, amely nem tartozik más osztályba és különösen csecsemőknek és kisgyermekek
Baby trainers, Nursery rockers, Rattles [playthings], Grab rings, Toy watches, Mobiles, Sand toys, Key holders with keys being playthings for children, all the aforesaid goods, not included in other classes and in particular for babies and infants

Játékszerek, játékok és játszóeszközök babák, csecsemők és gyermekek számára, melyek mindegyike a 28. osztályba tartozik, autómodellek kivételével
Toys, games and playthings, for babies, infants and children all included in class 28, with the exception of model cars

Bőrből és műbőrből készült áruk, Amennyiben nem tartoznak más osztályokba, Nevezetesen kenguruk csecsemők hordozására, Poggyász, Bevásárlótáskák, Poggyász, Kézitáskák, Bőrből és bőrutánzatból készült tokok, Hátizsákok, hátitáskák, Kulcstartó tokok, Sporttáskák, tornazsákok
Goods made of leather and imitations of leather, not included in other classes, namely pouch baby carriers, pocket wallets, shopping bags, purses, hand bags, cases of leather or leather imitation, rucksacks, key cases, bags for sports