délkeleti államok
south eastern states
délkeleti államok (usa) oor Engels
délkeleti államok (usa)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
south eastern states (usa)
en
geographic terms (below country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Herbertia lahue az Egyesült Államok délkeleti államaiban is elterjedt.
I think this is going greatWikiMatrix WikiMatrix
Greensboro, mint a délkeleti Egyesült Államok nagy része, nedves szubtrópusi éghajlattal rendelkezik (Köppen Cfa), négy elkülöníthető évszakkal.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xWikiMatrix WikiMatrix
Végül az Egyesült Királyság által benyújtott adatok szerint Lynemouth a biomasszát az USA délkeleti részének [...] államában található mintegy [...] gyártóüzemből tervezi beszerezni.
To protect us from the bankeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Van egy kis csapatuk, akik az Államok délkeleti részén működik.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salina Cruz jelentős kikötőváros Mexikó Oaxaca államának délkeleti részén, a Csendes-óceán partján.
Steam enginesWikiMatrix WikiMatrix
1835 márciusában, míg első misszióján volt, Wilford Woodruffnak folyókon és mocsarakon kellett átgázolnia az Egyesült Államok délkeleti részén.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLDS LDS
Lynemouth [...] lehetséges beszállítót határozott meg, amelyek közül [...] az USA délkeleti részének [...] különböző államában, [...] pedig Európában található.
We ain' t deadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
● Az Egyesült Államok délkeleti részén néhány karizmatikus egyháznál szokás mérges kígyókat kézbe venni.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancejw2019 jw2019
Meleg volt az este 1947. június 5-én az Egyesült Államoktól délkeletre fekvő Bahama-szigeteken.
Calibration procedurejw2019 jw2019
Az államok délkeleti részén honos.
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick, egy középkorú ír férfi és zsidó felesége, Nina, mindketten az Egyesült Államok délkeleti részéből költöztek Hawaiiba.
Don' t even say thatjw2019 jw2019
A hullám hamarosan eléri az Államok délkeleti partjait.
This place smells like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egység évente körülbelül 2,4 millió száraztonna pelletet használ majd fel, amelynek nagy részét az Egyesült Államok délkeleti részéről importálják.
You bring trouble!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Előbb a Hugo hurrikán söpört végig 220 kilométeres óránkénti sebességgel az Egyesült Államok délkeleti részén, a pusztítás nyomait hagyva maga után.
Steam enginesjw2019 jw2019
Az erőmű kizárólagos fűtőanyaga falabdacs (pellet) lesz, amelyet főleg külföldről szereznek be, nevezetesen az Egyesült Államok délkeleti részéből, Nyugat-Kanadából és Oroszországból.
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
NEM egészen tíz évvel ezelőtt a PTL (Dicsérd az Urat) Társaság, melynek központja az Egyesült Államok délkeleti részén van, vallási célokra könyöradományokért folyamodott.
Well, the convulsions have stoppedjw2019 jw2019
Az érkatasztrófa előfordulási gyakoriságában földrajzi eltérések figyelhetők meg, beleértve az Egyesült Államok délkeleti részén lévő ún. ’’stroke’’-övet, bár ennek okaira még nincs magyarázat.
That' s just not rightWikiMatrix WikiMatrix
Az erőmű évente körülbelül 1,44-1,56 millió száraztonna pelletet fog felhasználni, amelynek nagy részét – a teljes tüzelőanyag-szükséglet [60 %–80 %]-át – az Egyesült Államok délkeleti területeiről importálják.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Európa délkeleti térségében olyan államok találhatók, amelyek már vagy tagjai az EU-nak, vagy hivatalosan tagjelöltek és az előcsatlakozási folyamat különböző stádiumaiban járnak, vagy lehetséges tagjelölt államok.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.EurLex-2 EurLex-2
Amikor Hernando de Soto 1540-ben mint első európai konkvisztádor végigmenetelt az Egyesült Államok délkeleti részén, két éve üresen álló indián városokra talált, melyek lakóit járványok pusztították el.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratehunglish hunglish
De itt, az Egyesült Államok délkeleti partján, Georgiában és Carolinában élnek olyan delfinek, melyek kifejlesztették a maguk különleges vadászati módszerét, melyet - tudomásunk szerint - a világon más delfinfaj nem használ.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előző hétvégeken a különböző helyszíneken kialakult minta szerint múlt hétvégén több, mint 2000 önkéntes gyűlt össze az Egyesült Államok délkeleti részéről a floridai Pensacolában, hogy segítséget nyújtsanak az Iván nevű hurrikán pusztítását követően.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLDS LDS
83 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.