diplomát szerezni oor Engels

diplomát szerezni

Soortgelyke frases

diplomát szerez
to graduate

voorbeelde

Akkor megpróbáltok diplomát szerezni krimi írásban?
So, you want to bid to get a master class in mystery novel writing?

Gazdálkodást kéne tanulnod és diplomát szerezni a haditengerészetnél
He should study farming... go to the navy and get his diploma

Az egyháznak köszönhetően képes voltam diplomát szerezni, és személyesen is növekedni.
Because of the Church I was able to gain an education and grow as a person.

Erin diplomát szerezni jött ide?
Erin moved here to get her degree?

Miért kéne diplomát szereznem, hogy felérjek Hyun Suk-hoz?
Why do I have to get my college degree to match Hyun Suk's level?

Gazdálkodást kéne tanulnod és diplomát szerezni a haditengerészetnél.
He should study farming... go to the navy and get his diploma.

Bizonyosan nem meglepőbb mint diplomát szerezni egy hires német egyetemen, követve... költői ambícióid itt vidéken.
Surely it's no more surprising than the graduate of a great German university pursuing his... poetic ambitions here in the country.

Anya családterápiából készült diplomát szerezni, ami mellé a családunkat tekintve járt volna egy irónia szakpár is.
Mom was getting her degree in family therapy which, given our family, should've earned her a minor in irony.

Diplomát szerezni küldtél az egyetemre, nem férjet fogni.
You sent me to university to get a degree, not to find a husband.

Photoshopból is lehet diplomát szerezni?
Is there such a thing as grad school for Photoshop?

Nem akarok életem végéig Vannek segíteni kaki rejtélyekben, így megpróbálok menedzseri diplomát szerezni.
I don't want to spend the rest of my life helping Van with his poop witch-hunts, so I'm trying to get my MBA.

A világon elsőként Magyarországon lehet lovasíjász tanári diplomát szerezni.
Hungary is the first country in the world where one can get a teaching diploma in horse archery.

A szomorú igazság, hogy egy kutya képes itt diplomát szerezni.
The sad truth is that a dog can get a degree here.

Egyetemi diplomát szerezni 20 éves befektetés.
Getting a college education is a 20-year investment.

Ön hol akar diplomát szerezni?
Where will you get your degree?

Irodalmat tanítok az egyetemen az idén, és igyekszem egy második diplomát szerezni filmművészetből.
Oh! Actually, I'm teaching literature at CU this year while I work on getting a second Master's in film.

Megszerezhetné a kreditet az utolsó évre... és megpróbálhatna diplomát szerezni egy intenzív kurzus után.
You should get credits for the senior year and try to get a high school diploma after intensive courses.

Nincs értelme olyan embereket képezni nagy számban, olyan embereknek diplomát szerezniük, akik később a munkaerőpiacon ennek semmi hasznát nem veszik.
We do not see the sense in training a large number of people who have been in higher education but who then do not find any use for it in the labour market.

Griffiths esetében azonban nyilvánvaló volt, hogyha ez a fiú egyszer túl lesz az ifjúság szertelenségein, és végre sikerül diplomát szereznie, az orvosi pályán nagyszerűen fog boldogulni.
But it was clear that when he had got through the exuberance of his youth, and was at last qualified, he would be a tremendous success in practice.

Manapság már a felvételi, képesítési vagy kiválasztási kritériumok részletes meghatározása nélkül, teljesen ingyenesen is lehet tanulni és diplomát szerezni a Stanfordon, az MIT-n vagy a Harvardon.
It is now possible to study completely free of charge and obtain qualifications from Stanford, MIT or Harvard universities, without extensive access, qualification or selection requirements.

A külföldön diplomát szerezni kívánó hallgatók 77%-a az OECD-országokban tanul; 52%-uk Ázsiából érkezik, mindeközben az Ausztráliában, Új-Zélandon és Oroszországban tanulni kívánók aránya is rohamosan növekszik.
While the OECD countries absorb 77% of the total demand and Asia currently accounts for 52% of all internationally mobile degree seeking students, the share of mobile students who choose to study in Australia, New Zealand and Russia is growing fast.

Diplomát akarsz szerezni?
You wanna study for the GED?

1975 óta ebben az intézményben diplomát lehet szerezni "kontemplációs pszichológia" területen.
Since 1975, this accredited university has offered degrees in "contemplative psychology."

Peanut [Carter] egy olyan Illi-hogy-is-hív-ják-diplomát tud szerezni, Washingtonból viszont semmit.
Peanut [Carter] can give me an Illiwhatsis diploma but not any from Washington.

Először jogi diplomát kell szereznem.
I gotta get out of law school first.