direkt szín
spot color
direkt oor Engels
direkt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
direct
Uram, érkezett bármilyen direkt fenyegetés a szenátor ellen?
Sir, any direct threats made against the senator?
through
Azt feltételezem, hogy rengeteg hibát kiküszöbölt már, amiket direkt építettem a rendszeredbe.
I would assume that he's broken through A myriad of glitches That i've built Into your system.
straight
Miért akarnám Alant elkapni, amikor önök direkt hozzám jönnek?
Why would I go after Alan when you guys would come straight to me?
on purpose
Azt mondja, hogy valaki direkt próbálta Jayt bántani?
You're saying that somebody actually Tried to hurt jay on purpose?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy állunk Dirt Diver?
I do not know, I have to askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk, pofa be!
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direkt?
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jelentési időszak kárráfordításának a 91/674/EGK irányelv szerinti meghatározása, amennyiben alkalmazandó: a kárráfordítás tartalmazza a direkt biztosításból származó biztosítási szerződésekkel kapcsolatos összes megtörtént kifizetést, valamint a károk tartalékainak változását a pénzügyi év során.
Of course I saw it!Eurlex2019 Eurlex2019
Na? -érdeklődött Dirk.
They fight different than we do toohunglish hunglish
Hirdetési készítmények, Direkt mail reklám, Kirakatrendezés, On-line reklámozás számítógépes hálózaton, Kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése,Kereskedelmi bemutató üzleti menedzsment konzultáció rendezése, főként ékszerek kiskereskedelmével kapcsolatban, Órakészítési eszközök
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChanneltmClass tmClass
Pedig direkt kiemeltem, hogy ébressz fel.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk, a jóbarátom, Ross.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nettó biztosítástechnikai tartalékok teljes összege üzletáganként a direkt biztosítás és az aktív viszontbiztosítás tekintetében, az egy összegben meghatározott biztosítástechnikai tartalékokkal együtt, a biztosítástechnikai tartalékokra alkalmazott átmeneti levonás után.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Direkt csinálja!
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan vegyületeknél, ahol a moláris (10-es számrendszerben vett) abszorpciós tényező hullámhosszon (ε) > 10 (1 × mol–1× cm–1), a rendszerint radioaktivitással megjelölt, mesterséges fénynél és steril körülmények között megjelölt megtisztított hatóanyagoknak megtisztított (pl. desztillált) vízben 20 - 25 oC-on végbemenő direkt fototranszformációját meg kell határozni, ha szükséges, oldószert használva, és jelenteni kell.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
Hwan Jong, nem direkt csináltam.
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dirk újra megszólalt - szólt egyikük.
He was to run in the # meter race.hunglish hunglish
– Direkt ezt adta.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk berakta a kártyát a tárcájába, csüggedten bemászott a ocsjába, és visszahajtott a házába, ahol egy aranyszínű sast talált a küszöbén üldögélve.
Let that shit ride, manhunglish hunglish
(1) az önállóan végzett direkt biztosítási és viszontbiztosítási tevékenység Közösségen belüli megkezdése és gyakorlása;
I didn' t overmedicate himEurLex-2 EurLex-2
Direkt akarta, hogy lássa a fotót, ugye?
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felezési idő direkt meghatározásához szükséges, hogy ne legyen jelen fő transzformációs termék (definíció szerint az alkalmazott vizsgálati anyag # %-a ≤
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationoj4 oj4
El akarod mondani neki, hogy Dirk életben van?
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmadik fél számára direkt értékesítés tanúsítási szolgáltatásai
Yes, I know, I don' t caretmClass tmClass
Nem direkt!
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruttó – Direkt biztosítás
PATTY:This is deliciousEurlex2019 Eurlex2019
Mintha direkt tönkre akarnának tenni mindent!
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.