összetolható dobozok
collapsible boxes · folding cardboard boxes
dobozok oor Engels
dobozok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of doboz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az igazság az ékszeres dobozban rejlik
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint meglesz a saját doboza, visszateszem abba.
You row this boat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az uzsonnás doboz titkát.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizzát rendeltél, betetted a sütőbe, a doboz meggyulladt, és ki kellett üríteni az épületet.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy Warhol a rózsaszín keretes pápaszemeivel és a kurva Brillo dobozaival.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Mi van a dobozban, ami nincs a rendszerben?
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt benne három doboz gyógyszer.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmenthunglish hunglish
Bőrdíszműves cikkek és poggyászáru, azaz levéltárcák, kártyatartók (levéltárcák), irattartók, irattáskák, kis utazóládák és aktatáskák, erszények és erszények láncszemhálóból, kézitáskák, útitáskák, ruhatáskák utazáshoz és úti készletek, neszesszerek, iskolai táskák és irattáskák, iskolatáskák, hátizsákok, bevásárlótáskák, kerekekkel ellátott bevásárlótáskák, zsákok hegymászóknak, zsákok táborozóknak, strandtáskák, sporttáskák, bőröndök, utazóládák, dobozok és ládák, kalapdobozok, kulcstartó tokok, ezen valamennyi termék bőrből vagy bőrutánzatból készül
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to betmClass tmClass
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások mobiltelefon-tartozékok, valamint számítógépekhez igazított perifériaeszközök és szállítótokok/-dobozok vonatkozásában
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armytmClass tmClass
Kinyitottam egy doboz tartalék élelmet, és torkig laktam a csomagnak úgy az egyharmadával.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respectto the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
KÜLSŐ DOBOZ SZÖVEGE – Puregon # NE/#, # ml – # injekciós üveg
Iggy, I gotta goEMEA0.3 EMEA0.3
Nem dughatod vissza Pinocchiót a dobozába, miután kisfiú lett belőle!
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, kicsim, fogd azt a doboz Aeroszolt.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyere ki, és neked adom a dobozt.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Elektromos kapcsolók, elektromos fényváltó kapcsolók, elektromos dugaszok, elektromos dugaszolóaljzatok és ezek falra erősíthető dobozai
Festus, we' re having a sporting eventtmClass tmClass
Fémfólia, alumíniumfólia, Alumíniumfólia, Ónfólia, Fémfóliák csomagolásra, Alumíniumfóliából készült tálcák, dobozok, tárolók, Fóliatartók
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concerntmClass tmClass
Hello két doboz cigit kérek.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az bekezdésben említett doboznak minden esetben
What did you have against Garza?oj4 oj4
De most itt a doboz.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a kis dobozka, amiben azt a nyamvadt szimbiótát hurcoltad, akivel akkora cimbik voltatok!
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állványok, sínek és polcok dobozok, szerszámos dobozok, tároló dobozok és tárolók felszereléséhez vagy tárolásához
PART ONE GENERAL PROVISIONStmClass tmClass
A csapófedeles, oldalpántos doboz formájú csomagok esetében, amelyeknél az oldalsó felület két részre nyílik a csomag kinyitásakor, az általános figyelmeztetést és a tájékoztatást teljes egészében a két részre nyíló felület nagyobbik felén kell feltüntetni.
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
Ha a karperec is ugyanabból van, mint a doboz, talán azzal is csapdába ejthetjük.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még fűrész doboza is van!
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd a nagy dobozt!
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.