együttműködési szolgáltató oor Engels
együttműködési szolgáltató
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
collaboration service provider
en
A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc.) to businesses or organizations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B.1. - A külső szolgáltatókkal folytatott együttműködés típusai A külső szolgáltatókkal folytatott együttműködés a következő formá(k)ban valósul meg: 1.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesnot-set not-set
„(4) Ha a tagállam a vízumkiadás céljából külső szolgáltatóval folytat együttműködést, a külső szolgáltató szolgáltatási díjat számíthat fel.
in Mr. Blume' s swimming pool,giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
– A tagállamoknak évente jelentést kell tenniük a Bizottságnak a külső szolgáltatókkal folytatott együttműködésről, ideértve a szolgáltatók monitoringját is.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEurLex-2 EurLex-2
(3) Ha a tagállam a vízumkiadás céljából külső szolgáltatóval folytat együttműködést, a külső szolgáltató szolgáltatási díjat számíthat fel.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasEurLex-2 EurLex-2
„(5) Ha a tagállam a vízumkiadás céljából külső szolgáltatóval folytat együttműködést, a külső szolgáltató szolgáltatási díjat számíthat fel.
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
(4) Ha a tagállam a vízumkiadás céljából külső szolgáltatóval folytat együttműködést, a külső szolgáltató szolgáltatási díjat számíthat fel.
It' s you.It' il never be anyone elseEurLex-2 EurLex-2
Ha a tagállam vagy Belarusz a vízumkiadás céljából külső szolgáltatóval folytat együttműködést, a külső szolgáltató szolgáltatási díjat számíthat fel.
Get us out of hereEurlex2019 Eurlex2019
Együttműködés külső szolgáltatókkal
I' m gonna help a friendEuroParl2021 EuroParl2021
Együttműködés külső szolgáltatókkal (kiszervezés
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityoj4 oj4
A büntetőügyeket illetően Oroszország részes fele a hatékony együttműködéshez alapot szolgáltató legfontosabb Európa tanácsi egyezménynek.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEurLex-2 EurLex-2
b) Együttműködés külső szolgáltatókkal („kiszervezés”)
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
(3) Ha a tagállam vagy az Azerbajdzsán Köztársaság a vízumkiadás céljából külső szolgáltatóval folytat együttműködést, a külső szolgáltató szolgáltatási díjat számíthat fel.
The policeman went in and really did come out with our keyEurLex-2 EurLex-2
Rendben van, hogy a jogtulajdonosok és a szolgáltatók együttműködéséről beszél, de mit kellene tenniük a szolgáltatóknak?
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEuroparl8 Europarl8
A tagállamok a helyi schengeni együttműködés keretében megosztják egymással a külső szolgáltatókkal folytatott együttműködésükre vonatkozó információkat.
However, I think we should learn from the lessons of the pastnot-set not-set
e) a légtér és a 16. cikk szerinti légtérblokkok kialakításának a léginavigációs szolgáltatókkal együttműködésben történő optimalizálása;
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
Együttműködés a külső szolgáltatókkal
Let go of me, Dolores!EurLex-2 EurLex-2
együttműködés a külső szolgáltatókkal az 1.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEurLex-2 EurLex-2
Együttműködés a külső szolgáltatókkal
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDnot-set not-set
A sikeres váltáshoz az átadó PEPP-szolgáltató együttműködésére is szükség van.
The European Union must show proof of more firmness.Eurlex2019 Eurlex2019
1970 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.