egyetemista oor Engels
egyetemista
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
undergraduate
en
student at a university who has not yet received a degree
Ő az a professzor akivel viszonyom volt egyetemista koromban.
This is my professor that I had an affair with as an undergraduate.
student
Jövő tavasszal Tom egyetemista lesz.
Tom will be a college student next spring.
students
Jövő tavasszal Tom egyetemista lesz.
Tom will be a college student next spring.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
undergrad · undergraduates · pupils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szóval ha továbbra is elhitetjük magunkkal, hogy a nemi erőszak igen ritkán fordul elő: hogy az elkövető valami alsóbb néposztálybeli züllött alak, és nem egy egyetemista diák, vagy egy vállalkozó, aki pénteken vagy szombaton leszáll a repülőről; ha továbbra is elhisszük, hogy az áldozatok egyszerű, megalázott nők, akik elájulnak a jelenetben, nem pedig magabiztos nők, akkor továbbra sem tudjuk meghallgatni őket.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likested2019 ted2019
Továbbá, ő tanított engem a szopásra, mint Oxford-i egyetemistát.
laughing)- Well, I' ve never seen youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán, vagy csak jó megismerni valakit, aki nem egy taknyos egyetemista.
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nézzétek, egyetemista vagyok, 30 éves " " 600 dollárt kerestem tavaly. "
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy csoport dél-dakotai egyetemista tért be.
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is zavaros vagyok, egyetemista.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy végzős egyetemista volt a -- jómagam és két kollégám a Rutgersen vagyunk -- Art Aaron pedig a SUNY Stonybrookon.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backted2019 ted2019
Mire a szüleidnek sikerül, te már egyetemista leszel.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, azt mondtam, hogy a fürdőben smárolsz egy egyetemistával.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
egyetemista srácokkal.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sem hinnéd, mennyi fehér egyetemista kölyök vett ezekből a pólókból.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt rossz, még mindig örültem, hogy ott van, de egy hónap elteltével megkönnyebbülten ment el, hogy elkísérje egyetemista barátait egy dél- franciaországi nyaralásra.
Remember when I joined fringe division?hunglish hunglish
Véletlenszerűen kiválasztottunk 1300 egyetemistát, megkértük, hogy nevezzék meg barátaikat, és figyelemmel követtük mind a kiválasztott egyetemistákat, mind pedig ezek barátait nap mint nap azért, hogy lássuk, elkapták vagy sem az influenzát.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyted2019 ted2019
Hogy felpofoztam valami európai egyetemistát?
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk, élvezd az egyetemista életet.
No!- Keep breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán úgy csinált, mintha ecstasy lenne, és eladta egy rakás egyetemistának, akik a benzinkúton söröztek.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetemista vagyok.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az amit imádok az egyetemista lányokon.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csóró egyetemista postafordultával válaszolt.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Igen, Zach elsőéves egyetemista.
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mosolygok, nagyon jólesik, hogy még most is egyetemistának néznek.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
Mi a helyzet az egyetemista társaival?
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első világháború alatt a csapat rövid időre megszűnt, majd 1919-ben alapították újra Unione Sportiva Palermo néven, egy csoport palermói egyetemista és sportoló jóvoltából.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyWikiMatrix WikiMatrix
A Newsweek folyóirat megjegyezte: „A 80-as években négy végzős [amerikai] egyetemista közül három, hetente átlag 18 órát dolgozott, és havonta gyakran több mint 200 dollárt vitt haza” — valószínűleg több volt a zsebpénzük, mint amennyivel a szüleik rendelkeztek!
For the Counciljw2019 jw2019
A legtöbbje csak nagypofájú egyetemista.
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.