elhasználódást jelző oor Engels
elhasználódást jelző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
end-of-life
en
(function)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a terhelés hiánya vagy túlterhelés esetén fellépő, meghatározott hibaállapottal (elhasználódást jelző funkció)
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
— a terhelés hiánya vagy túlterhelés esetén fellépő, meghatározott hibaállapottal (elhasználódást jelző funkció)
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultEurlex2019 Eurlex2019
— || a terhelés hiánya vagy túlterhelés esetén fellépő, meghatározott hibaállapottal (elhasználódást jelző funkció)
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurLex-2 EurLex-2
Ugyancsak helyes kidolgozni a morális megítélés szilárd kritériumát, mivel ismeretes az „etikai” jelző jelentésének bizonyos elhasználódása; ha ezt általános jelentésben használják, nagyon is eltérő tartalmakat jelölhet.
Why aren’ t you answering me?vatican.va vatican.va
(2) Ami a kibocsátáscsökkentő rendszer hibáit és elhasználódását ellenőrző és azt jelző, II. fázisú fedélzeti diagnosztikai (OBD) rendszer beépítésének követelményét illeti, a Bizottság a hatástanulmány alapján arra a következtetésre jutott, hogy bizonyos járművek esetében a katalizátor ellenőrzése technikai korlátokba ütközik, és hogy a megfelelő végrehajtás biztosítása érdekében további fejlesztésre van szükség.
Combating racism and xenophobianot-set not-set
Ami a kibocsátáscsökkentő rendszer hibáit és elhasználódását ellenőrző és azt jelző, II. fázisú fedélzeti diagnosztikai (OBD) rendszer beépítésének követelményét illeti, a Bizottság a hatástanulmány alapján arra a következtetésre jutott, hogy bizonyos járművek esetében a katalizátor ellenőrzése technikai korlátokba ütközik, és hogy a megfelelő végrehajtás biztosítása érdekében további fejlesztésre van szükség.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurlex2019 Eurlex2019
(2)Ami a kibocsátáscsökkentő rendszer hibáit és elhasználódását ellenőrző és azt jelző fedélzeti diagnosztikai rendszer (OBD) II. fázisa beépítésének követelményét illeti, a Bizottság az átfogó környezeti hatásvizsgálati tanulmány alapján arra a következtetésre jutott, hogy bizonyos járművek esetében a katalizátor ellenőrzése technikai korlátokba ütközik, és hogy a megfelelő végrehajtás biztosítása érdekében további fejlesztésre van szükség.
I' m so busy with these case studies and hyposeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Samsung 950, 951 NVMe SSD-k támogatása: teljes állapot felismerése és megjelenítése (működési idő, hőmérséklet, összes írt/olvasott adatmennyiség, hiba-jelzők, elhasználódás, stb.)
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samsung 950 NVMe Pro M.2 SSD támogatása: teljes állapot felismerése és megjelenítése (működési idő, hőmérséklet, összes írt/olvasott adatmennyiség, hiba-jelzők, elhasználódás, stb.)
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Futóműgeometria-jelző (VAI) lehetővé teszi a jármű tulajdonosának azt, hogy ellenőrizze az esetleges eltolódást, amivel csökkenti a gumiabroncs korai elhasználódásának veszélyét.
I had given up on ever getting so much together againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.