eljátszott oor Engels
eljátszott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
forfeit
Hogyan nyerhetjük el azt az örökséget, amelyet Ádám eljátszott?
How can we obtain the heritage that Adam forfeited?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen eseményeket juttatnak eszünkbe az Ezékiel által eljátszott jelenetek?
Not a chance!jw2019 jw2019
A játék célja az eljátszott személy egyéniségének a megformálása, a küldetés elvégzéséhez szükséges tapasztalat, pénz, fegyver vagy mágikus erő megszerzésével.
look. how could you write "black" like this?jw2019 jw2019
Mivel a Watch Tower Societynek nincsenek szakképzett emberei és eszközei arra, hogy valódi rajzfilmet készítsen, a színészekkel eljátszott és a megfestett képsorok kombinációja járható útnak tűnik ilyen filmek készítésénél.
You can take it to the curatorjw2019 jw2019
Nem csak, hogy saját nevében írta alá, de azon karakterek nevében is, amiket eljátszott a különböző darabokban, amikben szerepelt, ugyanis színész szeretett volna lenni.
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pillanatra eljátszott a gondolattal, hogy visszamegy Los Angelesbe, de ott sem várta őt semmi.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Így aztán Tim Kendal eljátszott egy gyönyörű jelenetet, hogy fel van háborodva, és nem hajlandó megengedni, hogy Molly elővezesse a családjának, aztán pedig Mollyval együtt kieszelt egy kis fortélyt, amelyen mind a ketten nagyon jól mulattak.
I' il get you outhunglish hunglish
Helyes embert látott Garpban, ahogy eljátszott gyerekeivel, de a képbe ez is beleillett: a férj ártatlan bolondozása, míg a feleségét tömik.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgehunglish hunglish
Jóllehet az elkövetkezendő néhány napban az idő a Grove-ban számtalan trükköt eljátszott, egy sem okozott akkora csalódást áldozatainak, mint az az időszelet, mely Howie és Jo-Beth elválása és a között telt el, amíg újra láthatták egymást.
With photos?hunglish hunglish
Eljátszott a gondolattal, hogy úgy tesz, mintha még mindig aludna, de a fiú éppen ezt a pillanatot választotta, hogy megérintse a tökéletesen megfelel pontot, és már nem tudta visszafojtani a torka mélyébl feltör kéjes nyögést.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryhunglish hunglish
Egyébként, amikor hívott, én azonnal igent mondtam, de az a smucig gazember férjem nemet mondott... és eljátszott egy szívrohamot.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő most épp eljátszott egy jelenetet a...
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljátszott azzal az őrült gondolattal, hogy a Nővérek valami titkos levegőbe szórt kábítószerrel megzavarták az agyát.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyhunglish hunglish
Ügyesen eljátszott játék Batiatus.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de hát ez a ti családotok híres liberalizmusa...... ami másnak világnézet az nálad csak eljátszott kíváncsiság
You said it was a treatopensubtitles2 opensubtitles2
Így mindazok, akik hitet gyakorolnak Jézusban és engedelmeskednek neki, elnyerik azt, amit Ádám eljátszott – az örök élet kilátását (János 3:16; Róma 6:23).
Do you believe anything that a lawyer says to you?jw2019 jw2019
Az a kilátás, hogy megint egy szűk agglegényodú meg a munkahelye közt kell ingáznia, annyira elkeserítette, hogy eljátszott a gondolattal: implant beültetést fog kérelmezni.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formhunglish hunglish
Jézus tehát visszavásárolta azt, amit Ádám eljátszott.
What' s the matter with you?We' re with my familyjw2019 jw2019
Nemcsak azt a pénzt akarom, amit eljátszott a játéktermemben,
cutOffFractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurt 1968-ban végezte el a Middlesex Schoolt, ahol a drámakör alelnöke volt, s több főszerepet is eljátszott az iskolai darabokban.
What do you want, Tyler?WikiMatrix WikiMatrix
És akkor felbukkant Dean Martin, és mindent elsőre eljátszott?
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cristina, aki fél évet töltött azzal, hogy megírt, rendezett és eljátszott egy # perces filmet, amit aztán megutált, épp szakított a legutóbbi barátjával és levegőváltozásra vágyott
On one hand, you celebratedopensubtitles2 opensubtitles2
Majd ezt követően két éneket eljátszott nekünk, és hat könyvet fogadott el tőlünk.”
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysjw2019 jw2019
A császár eljátszott azzal az ördögi gondolattal, hogy bármikor figyelmeztetés nélkül, bármilyen ürüggyel vagy anélkül letaszíthatná, bebörtönözhetné, száműzhetné, megkínoztathatná, kivégeztethetné Demerzelt.
should not be taken until at least # hours after ORACEAhunglish hunglish
Graves eljátszott egy-két Mendelssohn-darabot a "Dalok szöveg nélkül"- ből, majd Mrs. Carey elénekelte a Szállnak a fecskék és a Gyí, lovacskám című dalokat.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablehunglish hunglish
Thomas alkonyattól pirkadatig eljátszott volna önnel.
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.