elméleti matematika oor Engels
elméleti matematika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pure mathematics
en
area of mathematics
(mathematics) pure mathematics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elméleti Matematika.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon őrnagyot az ΜIΤ-ről verbuválták, hogy az elméleti matematika terén szerzett tudását kamatoztassák a kódtörésben.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Elméleti matematikáról szólnak egytől egyig.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachhunglish hunglish
Az elméleti matematikában a Wiener-folyamat segíti az időben folytonos martingál kutatásokat.
And drinkies are on youWikiMatrix WikiMatrix
Abbahagytam az elméleti matematikát az első év után, és mostanában légelhárító rakétákkal bíbelődök.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a minap találkoztunk Linus Roe-val, elmagyarázta nekünk, hogy eltekintve az elméleti matematika világában történő alkalmazásáról, a P = NP megoldásának nagyon is valós következményei lennének, nagyon gyakorlati következményei a számítástechnikában.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetetlen bármit is megérteni Maxwell elméletéből valamennyi matematika nélkül.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Kutatások az elméleti fizika és matematika területén, az analítikus és numerikus értékelési eljárásokkal kapcsolatban
ANTIPOVERTY ACTtmClass tmClass
Hardy elméletét követve, miszerint csúnya matematikának nincs tartósan helye a világban.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Az osztályok elmélete teljesen felesleges a matematikában.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
A Wiener-folyamat fontos szerepet játszik az elméleti és az alkalmazott matematikában.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyWikiMatrix WikiMatrix
Változna ezzel az alkalmazott tudomány és a technológia is gyökeresen, viszont az elméleti tudományok, a matematika, a filozófia, annak is leginkább logikai ága megmaradna változatlannak.
For a growing girlhunglish hunglish
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen közoktatási programok, nevezetesen kutatási képzési programok, egyetemi szintű tanfolyamok, szemináriumok, konferenciák, műhelymunkák, tanfolyamok és előadások biztosítása a természettudományok, elméleti fizika és matematika területén
Hey, smoke a fucking peace pipe!tmClass tmClass
Az optimalizáció elméletének és technikájának általánosítása az alkalmazott matematika egy külön fejezetét alkotja.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsWikiMatrix WikiMatrix
15 éven keresztül, Faraday azért küzdött hogy meggyőzze a kételkedőket hogy a fény egy elektromágneses hullám, de elmélete alátámasztásához hiányzott a fejlett matematika.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az általános helyzet az elméleti és az alkalmazott matematika fontos fogalma, mivel az elfajult esetek egyedi kezelést igényelhetnek; például általános tételek vagy más precíz állítások kimondásakor, számítógépes programok írásakor.
This is....This is your lifeWikiMatrix WikiMatrix
Hogy megmagyarázzák az eredményeket, a kutatók az elméleti fizikusokhoz fordultak, akik a matematika mesterei és a fizika problémáit pusztán a gondolat erejével is képesek legyőzni.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megvan a matematika, ami alátámasztja az egyesített elméletet... akkor megvan minden, amire szükség lehet.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
A matematika feltevéseket tartalmaz, míg a fizika elméleteket.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
Fraktális geometria, a matematika egy típusa, amely a káosz elméletben fordul elő.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valóban tervez és épít nukleáris eszközöket, de kutatásokat végez a vegyészet, a fizika, a hagyományos robbanóanyagok, a gépgyártás, az elméleti és az alkalmazott matematika, a radiobiológia, az orvostudomány, az egészségügy, a biztonságtechnika és az elektronika területén is.
Iknew something awful had happenedhunglish hunglish
Szörnyen bonyolult elméletről van szó, tele nagyon nehéz integrálokkal és képletekkel, matematikával és így tovább..
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationted2019 ted2019
Még diákként 1883-ban Königsbergben a Francia Tudományos Akadémia matematika díját nyerte el a kvadratikus formák elméletéről szóló írásáért.
You know, it looks like there are more casings up thereWikiMatrix WikiMatrix
Elméleti matematika kutató
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.