esemény utáni oor Engels
esemény utáni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
post-event
en
Occurring after a core system operation has been completed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az esemény utáni tabletták...
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, volt az a lány, akinek az esemény utáni tabletta kellett volna.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvittél, hogy vehessek esemény utáni tablettát.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befejezted az esemény utáni jelentést?
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szembesített a mexikóvárosi események utáni megbántottságommal.
Please, come, comeLiterature Literature
Az esemény utáni második estén megjelentek a barátok.
Distance?- # meterhunglish hunglish
A hosszú munkavégzés nélküli események utáni munkaesemények (elindulási fázis) kizárása.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Olyasvalami, amelyikről Abu Nazír el tudja hitetni a szunnitákkal, hogy az abbászijai események utáni bosszú volt.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Jöttek a fogamzásgátlók, az esemény utáni tabletták, a magzatgyilkosságok.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol kapok esemény utáni tablettát?
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aznap kapta az esemény utáni tablettát.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan lehetne következésképpen azt megindokolni, hogy egy ilyen fórum előtt bekövetkezett esemény utána ilyen következményekkel járhasson?
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AEurLex-2 EurLex-2
Idén találtunk egy fészket egy ankylosaurus-tojással, ami szerintünk kétségtelenül a kihalási esemény utáni.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Nem, de bevettem az esemény utáni tablettát!
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. rész:„és indítsanak felvilágosító ... az esemény utáni védekezéshez;”
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Feldobtam pár témát, de az egyetlen, ami tetszett nekik, az esemény utáni tablettával kapcsolatos élményeim.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen fel tudja írni az esemény utáni tablettát, ha úgy gondolja, szüksége van rá.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez akadályt jelenthet az internetet fenyegető veszélyek megelőzésében, az azokra való felkészülésben és a váratlan események utáni helyreállításban.
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Olyan " tudományos esemény " utáni szaga van.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hiszem el, hogy többé nem írnak fel nekem esemény utáni tablettát!
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esemény utáni tablettát.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetemnek azon döntése ellen tiltakozunk, hogy többé nem írnak fel esemény utáni tablettát.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért lesz Ellie a helyettesítő esemény utáni felvilágosítóm.
Chloe's knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez gyógyszer, ilyen alacsony dózisban esemény utáni tabletta.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestockconcerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha túléljük... túlélitek az elkövetkezendő napok eseményeit, utána meg kell hoznotok a végső döntést.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, phunglish hunglish
1272 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.