etnikai viselkedés oor Engels
etnikai viselkedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ethnic behaviour
cultural behaviour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fivérek, napjainkban sajnos túl gyakran látunk hasonló hozzáállást és viselkedést politikai, etnikai és vallási kérdésekben folytatott nyilvános beszélgetéseknél is.
Head of Mission/Police CommissionerLDS LDS
Az etnikai csoportok gyakran közös kultúra, viselkedés, nyelv, szokások és vallási jellemzők mentén formálódnak.
The pills are ironWikiMatrix WikiMatrix
sajnálattal állapítja meg, hogy a Parlament faji, etnikai és viselkedés alapján végzett profilalkotással kapcsolatban az adatvédelem, a bűnüldözési együttműködés, az adatok és bűnüldözési operatív információk cseréje, a repülés- és közlekedésbiztonság, a bevándorlás és határigazgatás, illetve a megkülönböztetés ellenes intézkedések összefüggésében felvetett kérdéseivel eddig nem foglalkoztak megfelelően, a jogszerű gyakorlatról való megegyezés és a joghézagok azonosításának igényével,
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?not-set not-set
20 Amikor például az egyik afrikai országot etnikai gyűlölködés osztotta meg, Jehova Tanúi kitűntek keresztény viselkedésükkel.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryjw2019 jw2019
Bármilyen együttműködést lehetetlenné tett a felperesnek a szervezeti egységen belüli sértő viselkedése, és különösen az, hogy határozottan megtagadta, hogy bizonyos nemzetiségű vagy etnikai származású munkatársakkal dolgozzon.
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
tilos egyénekkel kapcsolatban adatokat gyűjteni csupán azért, mert az érintettek bizonyos faji vagy etnikai származással, vallási meggyőződéssel, szexuális beállítottsággal vagy viselkedéssel rendelkeznek, bizonyos politikai véleményeket vallanak, vagy a törvény által nem tiltott mozgalmak vagy szervezetek tagjai; a védelmet és a fellebbezési eljárásokat illetően biztosítékokat kell felállítani a bűnüldözési eszközök megkülönböztető használata ellen;
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionnot-set not-set
Ami a „gyűlöletbeszédet” illeti, a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy a következő viselkedés büntetendő, amikor faj, bőrszín, vallás, származás vagy nemzeti, illetve etnikai hovatartozás alapján meghatározott embercsoportok vagy ilyen csoportokhoz tartozó személyek ellen irányul:
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsEurLex-2 EurLex-2
Szintén szükséges figyelembe venni a táplálkozásban és viselkedésben megnyilvánuló társadalmi és etnikai különbségeket.
You just drowse away hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
arra kéri a helyi és regionális önkormányzatokat, hogy ismerjék fel az intézményesített megkülönböztetést, és tegyenek ellene. Intézményesített megkülönböztetés alatt értendő az, ha az intézmények egyeseknek nem nyújtanak megfelelő szolgáltatást koruk, fogyatékosságuk, nemük, faji vagy etnikai származásuk, vallásuk vagy meggyőződésük, illetve szexuális irányultságuk miatt, ez a hiányosság pedig akkor érhető tetten, ha valamely folyamat, hozzáállás vagy viselkedés előítélet, tudatlanság, meggondolatlanság, illetve sztereotip gondolkodás folytán – akaratlanul is – megkülönböztetéssé fajul, és hátrányos helyzetbe hozza az adott társadalmi csoportot;
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
Konzultációs és analitikai szolgáltatások az etnikai menedzsment, vállalati integritás és vállalati teljesítés területén, az internetet, valamint egyéni és csoportos találkozókat felhasználva annak érdekében, hogy üzleti vállalkozásokat és egyéb szervezeteket segítsenek a cikkelyek megsértésének, jogtalan viselkedésnek és az alkalmazottak, ügynökök és más döntéshozók részéről tapasztalt egyéb, nem megfelelő magatartásoknak a megelőzésében és felfedésében valamint megválaszolásában
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven orgo to helltmClass tmClass
Főbb érdeklődési területei a pártok és pártrendszerek, valamint a politikai viselkedés kutatása, ahol elsősorban az etnikai és nemzeti kisebbségekkel kapcsolatos jelenségeket, folyamatokat vizsgálja.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azt jelenti, hogy a gyanú alapjául – az egyéni viselkedés vagy objektív bizonyítékok helyett – faji, etnikai, vallási vagy nemzeti hovatartozáson alapuló általánosítások szolgálnak.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tilos a társaság vagyonát helytelen célokra használni, mint például tisztességtelen viselkedéshez, adatbiztonság megszegéséhez, zaklatáshoz, szexuális vagy etnikai jellegű offenzív vagy obszcén tartalmak megszerzéséhez.
mr stryker, how kind of you to visitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyűlölködő viselkedés: Nem tehetsz közzé erőszakos, megfélemlítő vagy másokat faj, etnikai hovatartozás, nemzetiség, szexuális beállítottság, nem, nemi azonosság, vallási nézet, életkor, fogyatékosság vagy súlyos betegség alapján zaklató tartalmakat.
We can do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kulturális, faji, etnikai és gazdasági tényezők, valamint a kiváltságok és hátrányos megkülönböztetés szerepének megértése és magyarázata, az emberek viselkedésében való megjelenése és tiszteletben tartása.
Your mother could handle you, but I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganzen megkülönbözteti a tudomány ilyen ágait, mint általánospszichológia, pszichofiziológia, pszichofizika, állatok pszichológiája, csoportos alanyok, fejlődés (filogenezis, ontogenezis, antropogenesis, összehasonlítás), tevékenységek (viselkedés, munka, megismerés, kommunikáció), szociálpszichológia (történelmi, interperszonális kapcsolatok, személyiség, tömegkommunikáció), különbségek (anomális különbségek), etnikai különbségek, egyéni különbségek).
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A könnyen megkülönböztethető külső jellemzők (nem, etnikai hovatartozás, hajszín) gyakran válnak a negatív diszkrimináció alapjává, még akkor is, ha ezek a jellemzők nem befolyásolják az adott viselkedést, mint például a kooperációt vagy a normakövetést.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korábbi kapcsolatháló kutatások rámutattak, hogy a barátság meghatározó szerepet játszik a deviáns viselkedés kialakulásában. Arról kevesebbet tudunk, hogy a kapcsolatok szerkezete hogyan formálja a státuszversenyt és ez miként hat ki az etnikai szegregáció, a társas kirekesztés, és az alacsony tanulmányi teljesítmény problémáira.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elsősorban az ember ontogenetikai és filogenetikai fejlődésével, a populációk morfológiai variabilitásával és evolúciójával, az etnikai antropológiával és az etnológiával, az emberi növekedéssel és annak rendellenességeivel, testösszetételével és táplálkozásával, a környezeti és társadalmi tényezők emberre, emberi viselkedésre és jellemzőkre gyakorolt hatásával foglalkozik. a biológiai szervezet különböző szintjei és öröklődése.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.