fényezet oor Engels
fényezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
glaze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holnap kilépek, és valami újat kezdek, mondjuk matróz leszek vagy gyümölcsöt fényezek.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A most már héj vagy termésfal nélküli rizsszemeket ezután abrazív kövek felhasználásával, csiszolással fényezik.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.EurLex-2 EurLex-2
És bízok a jövőbeli a hőstetteikben a harcmezőn és az ugyanilyen megfontoltságban, ami az ügyünket segíti több győzelmet fognak aratni és tovább fényezik majd jó hírnevüket amit most élveznek.
We both appreciate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előbb azt kérdezted, miért fényezem Brody-t.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dutch, kérlek, ne fényezd a csalót.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, te idióta, így csak fényezed.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg a rendszerét fényezi, ez a szörnyeteg megöl valakit.
You mustn' t cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a padlót fényezed, viaszos lesz a cipőd
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallopensubtitles2 opensubtitles2
Fényezed, mert szerinted így még jobban megkedvellek.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne fényezd már.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az általunk gyártott valamennyi keretet kézzel fényezik, uraim.
members of the sole holderLiterature Literature
Nem fényezem magam.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ők fényezik magukat, te pedig lejáratod magadat.
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány kannát már több mint # éve fényeznek teával
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchopensubtitles2 opensubtitles2
Mi sem fényezi jobban, a vállalat imázsát
That feels niceopensubtitles2 opensubtitles2
míg a kis felesége, akinek a külseje immár egy lócitromot se ér, úgy fényezi az önbizalmát, hogy a hátad mögött fölösleges szexuális kalandokba keveredik a régi cimboráiddal.
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eljárás során mandulán és cukron kívül semmilyen más alapanyagot nem használnak fel, és semmilyen további eljárással (viaszbevonattal vagy a gyártási folyamat végén történő mechanikus fényezéssel) nem fényezik a cukrozott mandulát, ellentétben más cukrozott mandulafélékkel.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
A whisky azonban fényezi a rezet, s ily módon gyógyír az írnek, úgy bizony, uram.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionhunglish hunglish
És míg a többi ostoba gyerek füvet árul, meg idióta matricákat csereberél, ti majd a Porschétokat fényezitek.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne fényezd maga, Jake.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne fényezd magad.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárhogy is fényezed, nem változtat a tényeken, te segédkezel abban, hogy mások fiait öljék.
They wanted to publish it as an article, but kept askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig fényezd majd ki.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhányan autókat fényeznek, olajat cserélnek és javításokat végeznek — természetesen mindezt az utcán.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.