fekvőrendőr oor Engels
fekvőrendőr
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
speed bump
en
transverse ridge in the road
Csak azt hittem segit lassitani, mint egyfajta fekvőrendőr.
I just thought she was gonna be a speed bump.
speed bump, sleeping policeman
sleeping policeman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tör- vény előírhatja azt is, hogy több fekvőrendőrt kell kiépíteni, hogy nehezebb legyen gyorsan hajtani.
Captain, are you all right?Literature Literature
Maga a képviselőnő, aki fekvőrendőrt telepített az általános iskola elé.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főnök, ez a fekvőrendőr Roy Wilkinson.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán végül leestem, amikor jött egy fekvőrendőr.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy 20 fekvőrendőrön akadtam fent.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagykereskedő és kiskereskedő szolgáltatásai a következő árukkal: papírfogó, szemeteszsák, szemetes konténerek, szóróanyag tárolók, szórókocsik, határoló oszlopok, parkolásgátló, ajtókengyel, kerékpár kitámasztó, mobil fekvőrendőr, útzáró sorompó
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reporttmClass tmClass
A nyomvályúsodás a fekvőrendőrök előtt és után fokozottan jelentkezik, mert az út tervezése során nem vették figyelembe a forgalom lassulását és gyorsulását ezeken a helyeken.
You need anything else, Mr. Cole?EurLex-2 EurLex-2
Ó. Elfeledkeztem a fekvőrendőrről.
Oh, it was one remoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a hatóságok gyakran kénytelenek úgynevezett fekvőrendőröket telepíteni a városok utcáin, hogy a gépkocsivezetőket rávegyék a lassításra.
Unless we give themjw2019 jw2019
Én is szereztem arra a fekvőrendőrre a zsákutcában.
Neil, do you read me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lesz fekvőrendőr.
l liked hearing you say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyiszor mondtam már, hogy kellene ebbe az utcába egy fekvőrendőr.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a kormány nem szabadul meg minden egyes fekvőrendőrtől, mind meg fogunk halni.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs, de gondolkozunk egy fekvőrendőrön.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kereszteződésnél a fekvőrendőrön fognak áthajtani.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A főúton repedések, számos fekvőrendőrnél nyomvályúk figyelhetők meg, a bekötőutak kereszteződésében a leállósávok elhasználódtak, és jelentős számú – többségükben a rutinkarbantartás során javított – kátyú található.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verifiedby an assessment carried out by the European CommunityEurLex-2 EurLex-2
Lehet még belőled ruhafogas, hamutartó vagy fekvőrendőr.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fekvőrendőrök kerülnek a Fenyő közre.
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha biciklizni próbálnék, egy fekvőrendőr és jöhetne a titáncsípő.
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak azt hittem segit lassitani, mint egyfajta fekvőrendőr.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, nézd, egy fekvőrendőr!
I don' t know what brought you together but don' t ever part!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem biztonságos, ha 90-nel megyek neki egy fekvőrendőrnek.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki sem számít fekvőrendőrre Spanyolországban.
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megcsinálták a fekvőrendőrt.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.