fizetőeszköz-elszámolás oor Engels
fizetőeszköz-elszámolás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tender declaration
en
A count of the coins and bills at the POS; for example, as part of the end of day or end of shift procedure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennélfogva ma a kriptovaluták nem képesek fenntartható módon betölteni a pénz alapvető funkcióit (fizetőeszköz, elszámolási egység és értékmegőrzés).
Based on an original story by Kyusaku Yumenonot-set not-set
Utalványok, jegyek, kuponok, szelvények, előre kifizetett vagy betéti-hitelkártyák vagy bármely egyéb fizetőeszköz kibocsátása, elszámolása, visszatérítése, nevezetesen számítógépes hálózat útján
If you wanna rock, you gotta break the rulestmClass tmClass
Utalványok, étkezési jegyek, kuponok, szelvények, előre kifizetett vagy betéti-hitelkártyák vagy bármely egyéb fizetőeszköz kibocsátása, elszámolása, visszatérítése különösen számítógépes hálózat útján
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphtmClass tmClass
Utalványok, értékpapírok, csekkek, jegyek, kuponok, szelvények, előre kifizetett vagy terhelő és hitelkártyák, ill. bármely egyéb fizetőeszköz kibocsátása, elszámolása, visszatérítése többek között számítógépes hálózat útján
Protection of copyright and certain relatedrights (Codified version) ***ItmClass tmClass
Könyvvásárláshoz való fizetőeszközök kibocsátása és elszámolása
Let go of me, Dolores!tmClass tmClass
Elektronikus vagy virtuális pénz vagy fizetőeszközök kiadása, készítése és elszámolása
How about another drink?tmClass tmClass
2 Az EKB e dokumentumban kiemeli, hogy a „fizetési, elszámolási és kiegyenlítési rendszerek” fogalmát úgy kell értelmezni, mint amely általános értelemben jelöli a „fizetési rendszereket (ideértve a fizetőeszközöket), az elszámolási rendszereket (ideértve a központi szerződő feleket) és a kiegyenlítési rendszereket (értékpapírok)” (a felvigyázói keretrendszer 1. pontja).
She died, so I count that as a winEurLex-2 EurLex-2
bejegyzése helyétől függetlenül legalább tizenegy teljes jogú tag képviseli az értékpapír-üzletágban a T2S-ben történő elszámolásra jogosult fizetőeszközben tevékenykedő, legjelentősebb kereskedelmi bankokat,
Men think about sex all dayEurLex-2 EurLex-2
bejegyzése helyétől függetlenül legalább tizenegy teljes jogú tag képviseli az értékpapír-üzletágban a T#S-ben történő elszámolásra jogosult fizetőeszközben tevékenykedő, legjelentősebb kereskedelmi bankokat
I remember that for # years we have fought these machinesoj4 oj4
Fizetési és elszámolási szolgáltatások || Pénzforgalmi szolgáltatások Fizetőeszközök kibocsátása és kezelése || 18%
Are you brendan fraser?EurLex-2 EurLex-2
Fizetési és elszámolási szolgáltatások || Pénzforgalmi szolgáltatások Fizetőeszközök kibocsátása és kezelése || 18 %
Does she have red hair?EurLex-2 EurLex-2
c) felhasználók-- a tagokat a felhasználói közösségből a titkárhoz beérkezett jelentkezések alapján a jelölőbizottság választja ki, előre meghatározott kulcs szerint:--- bejegyzése helyétől függetlenül legalább tizenegy teljes jogú tag képviseli az értékpapír-üzletágban a # ben történő elszámolásra jogosult fizetőeszközben tevékenykedő, legjelentősebb kereskedelmi bankokat
Thank you, doctor, I feel rebornECB ECB
Megállapítást nyert továbbá, hogy a másik vállalat megsértette az IAS #-et (külföldi fizetőeszközökkel folytatott tranzakciók eredeti értéken történő elszámolása) és az IAS #-őt (pénzügyi eszközök közzététele és prezentálása
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andoj4 oj4
Megállapítást nyert továbbá, hogy a másik vállalat megsértette az IAS 21-et (külföldi fizetőeszközökkel folytatott tranzakciók eredeti értéken történő elszámolása) és az IAS 32-őt (pénzügyi eszközök közzététele és prezentálása).
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
b) az adott fizetőeszköz # be való felvétele kedvező hatást gyakorolna a # uniós értékpapír-elszámolási piachoz való hozzájárulására
Iggy, I gotta goECB ECB
„potenciális beszállító” : a valamely euroövezeti vagy saját fizetőeszközének a T2S-en keresztül történő elszámolására kötelezettséget vállalt nem euroövezeti központi bank részére T2S-vonatkozású áruk, illetve szolgáltatások nyújtásában érdekelt kereskedelmi jogalanyok.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) „potenciális beszállító”: a valamely euroövezeti vagy saját fizetőeszközének a T2S-en keresztül történő elszámolására kötelezettséget vállalt nem euroövezeti központi bank részére T2S-vonatkozású áruk, illetve szolgáltatások nyújtásában érdekelt kereskedelmi jogalanyok.
i want to singEurLex-2 EurLex-2
az adott fizetőeszköz T2S-be való felvétele kedvező hatást gyakorolna a T2S uniós értékpapír-elszámolási piachoz való hozzájárulására;
We have to figure it outEurLex-2 EurLex-2
Ltd, bizonyítékot nyújtott be arra nézve, hogy jóllehet a külföldi fizetőeszközökkel folytatott tranzakciók eredeti értéken történő elszámolásával kapcsolatos gyakorlata bizonyos esetekben nem felelt meg maradéktalanul az IAS 21-nek, ez nem befolyásolta a vállalat pénzügyi eredményeit.
About six feetEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.