folyamatos eljárás oor Engels
folyamatos eljárás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
continuous processes
A fehércukrot általában cukorrépából folyamatos eljárás során nyerik.
White sugar is usually obtained from sugar beet in a continuous process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
folyamatos eljárásnál 140 °C-on 2 bar (2 000 hPa) nyomás mellett nyolc percen keresztül; vagy
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurLex-2 EurLex-2
- folyamatos eljárásban: minimum 140 °C-on, 2 bar nyomás mellett, minimum nyolc percen keresztül, vagy ezzel egyenértékű módszerrel.
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
folyamatos eljárás vagy szakaszos eljárás
I' m saying, play with meoj4 oj4
ii. folyamatos eljárásnál 140 °C-on 2 bar (2 000 hPa) nyomás mellett nyolc percen keresztül; vagy
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsEurLex-2 EurLex-2
Mivel helyettesítő és kiegészítő technológiák kifejlesztése az egyesülés létrejötte után is történhet, az alapvetőség értékelése egy folyamatos eljárás.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurLex-2 EurLex-2
folyamatos eljárásban: minimum # °C-on, # bar nyomás mellett, minimum nyolc percen keresztül, vagy ezzel egyenértékű módszerrel
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toeurlex eurlex
Mivel helyettesítő és kiegészítő technológiák kifejlesztése az egyesülés létrejötte után is történhet, az alapvetőség értékelése egy folyamatos eljárás
Anything you sayoj4 oj4
Folyamatos eljárás: legalább 140 °C-on, nyomás alatt legalább 8 percig, vagy ezzel egyenértékű módon
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
másrészt hatékonyabb, „folyamatos” eljárást lehet alkalmazni a mosásra és a tételek homogenizálására.
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
Folyamatos eljárás
Thanks for taking such good care of our familyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A 2. cikk 2. pontjában szereplő „jogalkotói minőségben eljáró” fordulat egy folyamatos eljárást takar.
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
folyamatos eljárás: legalább 140 °C-on, legalább 8 percen át, nyomás alatt vagy ezzel egyenértékű körülmények között,
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEurLex-2 EurLex-2
- folyamatos eljárásban: 140 °C-on, 2 bar nyomás mellett, nyolc percen keresztül, vagy ezzel egyenértékű módszerrel.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
- Folyamatos eljárás: 140 °C-on két bar nyomás mellett (2000 hPa) nyolc percig vagy ezzel egyenértékű feltételek mellett."
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurLex-2 EurLex-2
A folyamatos eljárás vázlata a következő
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateoj4 oj4
7813 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.