homályba vész oor Engels
homályba vész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fade away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az olívatermesztés a meghatározott földrajzi övezetben az idők homályába vész.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEurLex-2 EurLex-2
- Bár eredetünk a régmúlt homályába vész, újjáéledésünk nem is olyan régi.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Az az egész nyár a homályba vész, egy nagyon vidám homályba.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarok ilyesmibe belemenni, ha mindez homályba vész, miután engem leváltanak."
Earthquake test!ted2019 ted2019
A homályba vész.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos úgy tűnik azonban, hogy e cél pontos magyarázata az idő homályába vész.
Why don' t you two join us?EurLex-2 EurLex-2
– fakadtam ki.– Ha az egész királyság alszik és a feledés homályába vész, akkor mégis ki fog engem megcsókolni?
She misses you, right?Literature Literature
Végül persze ők is egészen másokká válhatnak, és akkor Elijah is a szégyellt múlt homályába vész, de addig...
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreLiterature Literature
Életútja a múlt homályába vész.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mára már a származásuk emléke is homályba vész.
Unless we give themLiterature Literature
Nem akarok ilyesmibe belemenni, ha mindez homályba vész, miután engem leváltanak. "
Friday, friday, friday morning..Friday morning!QED QED
Az este többi része homályba vész.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− A nyom egy fantasztikus lényé, ami az idők homályába vész, amitől azonban az emberek mindig is tartottak.
Selected TextLiterature Literature
A napfény homályba vész.
Of course, you' re right.- Aren' t I?LDS LDS
A Tuamotu-szigetek korai történelme homályba vész.
Maybe tomorrow we can try it againWikiMatrix WikiMatrix
Ám így is teljes homályba vész a dolog.
in the case of overdraft facilities; orhunglish hunglish
– Felség, a szent Belgarath születése oly ménékben az idő homályába vész, hogy kérdésének semmi jelentősége sincs.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
A település őstörténete az idő homályába vész.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeWikiMatrix WikiMatrix
Egyetlen fiáról, Raych Seldonról tudjuk, hogy örökbe fogadta, de hogy milyen körülmények között, az homályba vész.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectshunglish hunglish
A Rupenidák korai története homályba vész.
Shut the door!WikiMatrix WikiMatrix
Hogy olyan dolgokon vitázzon, ami a homályba vész.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Búvóhelyéről kinézve a világ borongós volt, árnyéktalan, s úgy látták, egyre inkább jellegtelen, színtelen homályba vész.
Now that we have taken care of our rat problemhunglish hunglish
A lobogó tűz fényében látta, hogy egy roppant méretű teremben vannak, mely minden irányban homályba vész.
That' s not going to happenLiterature Literature
Ezért az osszárium eredete a homályba vész.
We will sleep with everybody, we begin early morningjw2019 jw2019
A készítése a múlt homályába vész.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.