igazoló iratok oor Engels
igazoló iratok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
credentials
Minden látogatónak megfelelő igazoló iratokkal kell rendelkeznie.
All visitors must display appropriate credentials at all times.
documentary evidence
supporting documents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A különös feltételeknek való megfelelés és a képesítések értékeléséhez szükséges igazoló iratok
That' s betterEuroParl2021 EuroParl2021
Ezekhez a kérelmekhez csatolni kell az összes szükséges igazoló iratot
That' s what I call a boatoj4 oj4
A jelentkezőknek kérésre be kell mutatniuk a tanulmányaikra, szakmai tapasztalatukra és aktuális állásukra vonatkozó igazoló iratokat.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a költségvetési aktusok és az igazoló iratok, valamint az ajánlattételi felhívások és szerződések eredeti példányai megőrzésének biztosítása
How can you not smell that?oj4 oj4
b) az a) pontban említett garanciákat igazoló iratok elismeréséről; valamint
Understood How long did it take to fix?EurLex-2 EurLex-2
Én, Mr.McLaurel- t kérdeztem, amennyiben van valamilyen igazoló irata
Not understood in those # years I expected from youopensubtitles2 opensubtitles2
A beszerzési számlákat és a magok eredetét igazoló iratokat csatolni kell a nyilatkozatokhoz.
Give me back that medalEurLex-2 EurLex-2
A kérelemhez az (EU) 2015/1850 végrehajtási rendelet 3. cikkében előírt igazoló iratokat is mellékelték.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growtheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9) a 19. cikknek megfelelően az óvadék nyújtását vagy a más egyenértékű mellékkötelezettség teljesítését igazoló iratokat;
Turn around, and go to the corn!not-set not-set
Ha tudnának esetleg mutatni valami eredetet igazoló iratot...
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kiegészítő előleg kifizetése iránti kérelemhez csatolni kell a 100 kilogrammonként 3,57 euro összegű biztosíték letételét igazoló iratot.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
A pályázóknak pályázatukhoz önéletrajzot, motivációs levelet, valamint az igazoló iratok fénymásolatát kell csatolniuk.
And I know you know itEurLex-2 EurLex-2
Ezekhez a kérelmekhez csatolni kell az összes szükséges igazoló iratot.
You missed a great day of train watchingEurLex-2 EurLex-2
A pályázóknak pályázatukhoz önéletrajzot, motivációs levelet, valamint az igazoló iratok fénymásolatát kell csatolniuk
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsoj4 oj4
A tagállam haladéktalanul másolatot küld a Bizottságnak minden előlegfizetési kérelemről és a kapcsolódó biztosíték letétbe helyezését igazoló iratról.
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
Igazoló iratok benyújtása az írásbeli eljárás során
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) a családi állapotára, a házastársára és az eltartott gyermekekre vonatkozó igazoló iratok.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsEurLex-2 EurLex-2
Az áru eredetét igazoló iratok tekintetében a #/EGK rendelet szerinti importügyletek esetében a #/EGK rendelet előírásait kell alkalmazni
Maybe I play with hereurlex eurlex
901 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.