illik a szóhoz oor Engels
illik a szóhoz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
alliterate
be an accurate way to describe
be exactly the word
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be just one word for · be the correct word · be the exact word · be the only word · be the operative word · be the right word · went with the word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert illik a szóhoz, és mindig egy kicsit vicces.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bibliai szóhasználatban mit jelent az „ésszerű” szó, és miért illik rá ez a szó Jehovára?
It' s our teamjw2019 jw2019
" Megdöbbentő ", ez a szó illik a történtekre.
I made somethin' to help you sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ide nem igazán illik a " tiszta " szó.
I don' twant to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Megdöbbento ", ez a szó illik a történtekre
You two protect Masteropensubtitles2 opensubtitles2
Ami engem illet, megvallom, a szóban forgó Mordaunt elcsípéséért, ha kell, egy évig is Londonban maradok.
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
Ami engem illet, megvallom, a szóban forgó Mordaunt elcsípéséért, ha kell, egy évig is Londonban maradok.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?hunglish hunglish
És ahhoz is elég becsületes volt, hogy beismerje: nem más, mint a "félelem" szó illik a lelkiállapotára.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundhunglish hunglish
- Egy ideje már rád állítottam valamit, amire talán a "nyomjelző" szó illik a legjobban - kezdte Karellen.
No, just sick of petty corruption downtownhunglish hunglish
Maga szerint ez a szó illik rá a legjobban?
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre az állításra a szégyen szó illik a legjobban.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEuroparl8 Europarl8
Délen ez az oc szó volt (a latin hoc szóból eredt); északon pedig az oïl szó volt (a latin hoc ille szóból eredt) — ebből lett a modern francia oui szó.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averagejw2019 jw2019
Inkább a " később " szó illik ide a részedről.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy szó illik a hozzád hasonló emberekre, és ez a szó: " gonosz ".
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy szó illik a hozzád hasonló emberekre, és ez a szó: " gonosz ".
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fentiekre való tekintettel a 84/539/EGK irányelv hatályon kívül helyezése szükségesnek tűnik a szabályozási környezet egyszerűsítésének céljából, hiszen egy nem alapvető fontosságú, nagyon korlátozott alkalmazási körrel rendelkező jogi eszköz eltörléséről van szó, amelyet belső piaci okok miatt, ill. a szóban forgó eszközök egészségi és biztonsági vonatkozásainak biztosítása céljából nem szükséges fenntartani.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
Nora azon töprengett, illik-e ez a szó ahhoz, ami vele – mindenkivel – történt.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
A Keresztény görög iratok így nevezi Sátánt, ami jól illik rá, hiszen ez a szó azt jelenti, hogy ’rágalmazó’.
You" il have to wait a bitjw2019 jw2019
Ami a szóban forgó helyzetet illet, Indiát többen a világ legnagyobb demokratikus államának tartják.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEuroparl8 Europarl8
Megtetszett a Gonzo szó. Illet arra, amit csinálok kedves volt és őrült, mint a Zen.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsa - igazán azt hiszem, csak ez a szó illik rá - határtalanul pimasz volt!
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchhunglish hunglish
Ami engem illet, igyekszem kerülni ezt a szót.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Karikázd be a megfelelő képet, azt, amelyik a szóhoz illik.
Now I call this the impressive contingenthunglish hunglish
Ha beszélgetsz valakivel... az úgy illik, hogy a másikat is szóhoz hagyod jutni
What' s your problem?opensubtitles2 opensubtitles2
315 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.