járőrök
patrols
járőr oor Engels
járőr
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
patrol
A járőrök alaposan körbejárják a környéket a személyleírásával.
We have patrols canvassing the neighborhood with your description.
police car, patrol car
patrol (person)
ranger
Szóval engedély nélkül megépítettétek ezt a kísérteti járőrt.
So you went ahead and built that expendable ranger.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scout · cop · officer · patrol car · police car · trooper · trucker · uniform · sandman · picket · beat cop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A járőr meggyilkolt családja?
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennella járőr: Azt hiszem, az inkább egy alkoholtilalmi ügynök dolga lenne.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Tudod, valami egyenruhás járőr mindennap idejön 50 dolcsi jattot ad a kávéért meg a fánkokért.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldjek ki néhány járőrt?
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, Tom Bergen járőr vagyok
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingopensubtitles2 opensubtitles2
Leia felemelte a földről a birodalmi járőr lézerpisztolyát; ennyi maradt belőle
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Egy kis járőr, uram
Aren' t they growing?opensubtitles2 opensubtitles2
Valószínűleg az ellenség járőrei fosztogatják a készletoszlopot.
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldtem egy járőrt, hogy ellenőrizze Sergei legjobb barátját, Jasont.
Phosphonates do not exceed # g/washOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó reggelt, felügyelő, járőr!
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járőrök behoztak egy gyanúsítottat.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy X-szárnyú járőr szétszaggatta az alacsonyan lógó, füstös felhőket.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
Nem is tudtam akkor, mi volt a rosszabb, a törzsi járőrök a maguk én jobb ember vagyok, mint te hozzáállásukkal, vagy pedig az áttelepítési törvényeket betartató UCAS osztagok, akik állandóan a hátuk mögé pislogtak az indusokra.
It was so coldhunglish hunglish
Azok a holnista járőrök, akik megkaparintották a naplóját, ezek szerint igen közel jártak a békés kis faluhoz.
It' s gotta be wildhunglish hunglish
Járőrben volt... és eltűnt.
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az öreg bikák egyben az elefántcsordák járőrei és felderítői is.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lysette 7:45 körül ment el a hússütésről tőlem Eckles járőrrel.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozta újra köztünk, Cortez járőr
I knew it.Why did you lie to me?opensubtitles2 opensubtitles2
John Wintergreen járőr vagyok és nem szeretném zavarni, de szeretnék megtudni pár dolgot.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy járőr a Han folyóról.
You really did that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldtem egy járőrt, hogy ellenőrizze Sergei legjobb barátját, Jasont
Member State checks prior toissuing the alertopensubtitles2 opensubtitles2
A fogásaink miatt több embert ítéltek el bármelyik másik járőrnél.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kihűl az utca a járőrök nélkül.
the coating of trailers (including semi-trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ma reggel egy újabb járőrt öltek meg, Lady, továbbá egy bennszülöttet is.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Küld el a képét a környékbeli járőröknek.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.