kés és villa
knife and fork
kései oor Engels
kései
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
late
en
near the end of a period of time
A kései hazatérés miatt bocsánatot kért apjától.
She apologized to his father for coming home late.
backward
A nagy ember felhördült, hátratántorodott, és közben kihúzta a kését Tony vállából.
The big man gasped and staggered backwards, pulling the knife out of Tony as he went.
fallow
late-born (child of older parents)
late (near the end of a period of time)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reméljük fény derít legalább arra, ki szúrta belé a kést.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol a kés?
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másutt nem említett késművesáru (pl. hajnyíró gép, mészárosbárd, konyhai bárd, aprító- és darabolókés, papírvágó kés); manikűr- vagy pedikűrkészlet és felszerelés (körömreszelő is)
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Egy kést tartottam, és a halálos döfésre készültem
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Fogd a kést, és vágd le az orrát.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add a késed!
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok a kések furcsák.
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A férfi, aki megölte Yun Seon Gyeong-ot akkoriban, ő használta azt a kést.
How much for the jeans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A Starym Ház úgy tűnik késik egy kicsit... talán azt szeretné, ha elvégezném a piszkos munkát mielőtt megjelenik.
That' s the boy, Louhunglish hunglish
Mindegy is, senki nem is foglalkozott az Órával, amíg egy nap valaki észrevette, hogyha az Órát és a Kést összerakja, akkor egyfajta telepatikus képességre tesz szert.
Give me another drink, LouieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor rosszalkodtam vagy ha késön jöttem haza, igy szólt:
I toldyou not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mért késik?
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzleti ügy miatt késik.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert maga egy késsel támadt rá.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a késem?
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy zseb kés!
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor látta, hogy a cammoriaitól semmiféle ellenállásra nem számíthat; előhúzta a zsoldos kését az övéből, és munkához látott.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubhunglish hunglish
Meg sem nézte, csak kinyúlt, félrehúzta a függönyt, és a kést messze kidobta a feketeségbe.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Pengék késekhez, szőnyegvágó késekhez és laminátum vágó késekhez
Besides, where are you gonna meet some nice guys?tmClass tmClass
" Meg fog ölni - van neki egy kést, vagy valami.
So let' s see if you have any real gutsQED QED
A többségük kést, lőfegyvert vagy egyszerűen a puszta öklét használta.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Igen, csak késnek.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A rendi statútum, eléggé kései iromány, akkor keletkezett, amikor a rend már papucsba bújt.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Ha engedi a katonáinak az erőszakot, nem érdekli őket, hogy éhesek, vagy a zsoldjuk késik egy évet.
She just locked us inLiterature Literature
Először is meg kell jegyezni, hogy jogi szempontból a vitatott védjeggyel érintett áruk nem az emléktárgyakat, hanem a megtámadott ítélet 3. pontjában megjelölt osztályokba tartozó tárgyakat – mint például pólók, kések, villák, tányérok, teáskannák stb. – foglalják magukba.
Remember, you' re always welcomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.