kíméli magát oor Engels
kíméli magát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kíméld magad.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval lassan haladok, és várom a harangszót: Ne kíméld magad, Molloy, ez már a vég!
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Kíméld magad!
Anyway, see you around, Cadieopensubtitles2 opensubtitles2
Bizonyára az orvos is azt tanácsolta, hogy eleinte kímélje magát.
But not me, because I don' t have onehunglish hunglish
Kímélje magát a megaláztatástól!
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány országban Jehova szolgái valóban nem kímélik magukat, hisz ’állandóan a dicséret áldozatát mutatják be Istennek’.
Come with mejw2019 jw2019
Tovább javasolja, hogy díszfelvonulásai helyett inkább hadgyakorlatokat tartson, amelyek során senki ne kímélje magát, beleértve felségedet.
if thats ok with youhunglish hunglish
Esküszöm, nem kímélem magamat az ellenséggel folytatott harc során.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kíméld magad.
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kíméld magad, Rómáért.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára joga van ahhoz, hogy amikor csak lehet, kímélje magát.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Kíméljük magunkat
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles OpenSubtitles
Látom, nem kíméled magad!
Ever since the Dark Times cameopensubtitles2 opensubtitles2
Keményebben melózunk, nem kíméljük magunkat, nem alszunk
I paid a visit to my schoolteacheropensubtitles2 opensubtitles2
- De csak azért, hogy kímélje magát.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.hunglish hunglish
Úgyhogy ne kíméld magad, ne spórolj meg semmilyen erőfeszítést.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Nem kímélem magát!Magának nagyon hosszú neve van
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?opensubtitles2 opensubtitles2
A harcmezőn kímélje magát.
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kímélem magam.
p/st Hundred itemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Maga igazán nem kíméli magát, Mrs. Kidder - állapította meg Lucy komolyan.
I hope you gonna like this, Connorhunglish hunglish
Akkor ne kíméld magad.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áldások áradnak ki azokra, akik nem kímélik magukat Isten szolgálatában, mint ahogy Pál sem kímélte magát.
That means...... we are to be alone in here?jw2019 jw2019
És magát is, ha nem kíméli magát.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyom, kérem kímélje magát ebben az állapotban
I' ve made some friends hereOpenSubtitles OpenSubtitles
Miért nem kíméled magad egy pár percig, hogy ne beszélj?
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.