köldök- oor Engels

köldök-

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

navel-

suffix

umbilical

adjektief

kétség esetén a köldök tájékát fel kell metszeni, az izületeket fel kell nyitni
in case of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened

Soortgelyke frases

köldök
belly button · bellybutton · hilum · navel · omphalos · omphalus · tummy button · umbilical · umbilicus

voorbeelde

Vagy hogy hogyan kell a köldökzsinórt úgy elvágni, hogy egy gyönyörű köldökké váljon.
Or how to cut the umbilical cord just so, to make a beautiful belly button.

köldök,
an umbilicus,

Aha, de három köldöke van
Yeah, but she' s got three navels

Hol van a hájasok köldöke?
Can fat people go skinny-dipping?

kis köldök, parásodás nélkül,
small umbilicus, but no suberization,

Köldökzsinór... a köldököt tartja, ami két-három... tequilát fogad be.
Umbilical cord... that holds the belly button... which will hold two to three... shots of tequila.

— köldök,
— an umbilicus,

Légy telepedett rá. és sétált köldöke közvetlen környékén vagy indított expedíciót lágy. sápadt mellbimbóudvarára.
A fly would settle and walk in the vicinity of her navel or explore her tender pale areolas.

Milyen a köldöke?
What's the umbilicus like?

194 centi magas, csak a köldökét látom.
He's 6 foot 7 all I can see is his navel.

Tegnap még két újabbat, egyet a két mellbimbója között, egyet pedig odalenn, a köldöke alatt.
Two more yesterday, one on his chest between his nipples, the other below his navel.

— kis köldök, parásodás nélkül,
— small umbilicus, but no suberization,

A baba letottyant a fűre a piknikasztal alatt, és a köldökébe akarta dugni a virslije maradékát.
The baby had plumped down on the grass beneath the picnic table and now seemed intent upon inserting the remains of his hot dog into his navel.

Ahogy tetszik ez szolgált egy sztriptíz köldöke.
The way he likes it is served in a stripper's navel.

Használhatja a hasfalat, kivéve a köldök körüli # cm-es területet
You can use the abdomen, except for the # inch/# cm area around the belly button (navel

A holttest kétfelé van vágva a két fél a köldök magasságában lett elválasztva.
The cadaver is presented in two halves with bisection level with the umbilicus.

A köldökéről mit tudtok?
Belly button in or out?

Láttam a köldökét.
And I've seen his navel.

Köldök fölött hasi öblítés!
Set up a supraumbilical peritoneal lavage.

Csak mutasd meg a köldöködet.
Just show him a little skin.

Vagy egy rendkívül mély, és terjedelmes köldökünk.
Or an extremely deep and wide belly button.

Egy spicces köldököt!
I'll have a fuzzy navel.

Bocsi a rágómat a köldöködre kell tennem. Egy pillanat, köszönöm.
Sorry, I'm going to have to put that gum in your belly-button for a second, thank you.

Szinte minden kétséget kizáróan Sandra Dee volt az egyetlen nő, akit ismert, akinek sosem látta a köldökét.
She was almost certainly the only female he had ever met whose navel he had not seen.