költői igazságszolgáltatás oor Engels

költői igazságszolgáltatás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

poetic justice

naamwoord
Tudod, Castle, van egy kis költői igazságszolgáltatás ebben.
You know, Castle, there is a bit of poetic justice in this.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Költői igazságszolgáltatás, emlékszel?
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevezzük költői igazságszolgáltatásnak azok felett, akik miatt eltemették a fiamat.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Költői igazságszolgáltatás!
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Költői igazságszolgáltatás - meghal, ahol Lucot megölte.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A költői igazságszolgáltatás:
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor megkérdeztem, miért nem ölte meg ő maga Wamit, a költői igazságszolgáltatásról beszélt.
I have the othersLiterature Literature
Költői igazságszolgáltatás, huh?
Inhalation useopensubtitles2 opensubtitles2
Ez egy költői igazságszolgáltatás.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, Castle, van egy kis költői igazságszolgáltatás ebben.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát... úgy tűnt, ha rákenek egy ittas vezetést, akkor az valami költői igazságszolgáltatás lenne.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Költői igazságszolgáltatás.
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondja, költői igazságszolgáltatás, mivel te férjhez mentél csak azért, hogy keresztbe tegyél neki.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak szomjazom a költői igazságszolgáltatásra.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Ha tényleg az Északi Maffia rabolta volna el, az lenne a költői igazságszolgáltatás.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hiszem, ezt a költői igazságszolgáltatás.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Költői igazságszolgáltatás
Lydecker) They were designed to killopensubtitles2 opensubtitles2
Miféle költői igazságszolgáltatás?
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lehet a költői igazságszolgáltatás.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Költői igazságszolgáltatás, huh?
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volna benne némi költői igazságszolgáltatás.
This shirt' s finehunglish hunglish
Ez lenne az igazi költői igazságszolgáltatás.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekintsd ezt költői igazságszolgáltatásnak.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolom, ezt hívják költői igazságszolgáltatásnak.
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.