köszönöm oor Engels

köszönöm

/ˈkøsønøm/ tussenwerpsel, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

thank you

tussenwerpsel, werkwoord

an expression of gratitude

Minden tőlünk telhetőt megtettünk, hogy segítsünk neki, de ő azt se mondta, hogy köszönöm.
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you.

thanks

tussenwerpsel, werkwoord

used to express appreciation or gratitude

Most már kezdesz tényleg nagyon az idegeimre menni! Egyedül is nagyon jól boldogulok ezzel, köszönöm szépen!
You’re seriously starting to get on my nerves! I’m perfectly capable of doing it myself, thank you very much!

cheers

werkwoord

An interjection of gratitude or politeness, used in response to something done or given.

A hobbitok arra gondoltak, milyen kedves tud lenni a naplemente, amikor odahaza köszönt be hozzájuk a derűs Zsáklak ablakain.
The hobbits thought of the soft light of sunset glancing through the cheerful windows of Bag End far away.

ta · thank you very much · thanks a bunch · thanks a lot · thanks a million · appreciated · appreciative · much obliged · please

Soortgelyke frases

Köszönjük a segítségét.
Thank you for your help. · We appreciate your assistance. · We appreciate your help. · We are grateful for your cooperation. · We're grateful for your help.

nem, köszönöm
no thank you · no, thanks

Köszönöm, Istenem!
Oh, thank God! · Thank you, God!

köszönöm a helyesbítést
I stand corrected

Köszönöm, rendben
Fine, thanks

Köszönöm, nem.
Thanks, but no thanks.

köszönt be
be dawning · be produced · begins · calls · check in · comes · commences · dawns · greets · says hello · sees · will begin · will rise

köszönöm a segítséget
thanks for your help

Köszönöm a segítséged.
Thank you for your help.